Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana VII.: Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa, Zadar, 25. – 27. listopada 2018.

Autori

Nedjeljka Balić-Nižić (ur.)
Sveučilište u Zadru, Odjel za talijanistiku
https://orcid.org/0000-0001-8633-173X ##orcid.unauthenticated##
Ana Bukvić (ur.)
Sveučilište u Zadru, Odjel za talijanistiku
Nives Zudič Antonič (ur.)
Sveučilište Primorska u Kopru, Fakultet za humanističke studije
https://orcid.org/0000-0003-4366-8214 ##orcid.unauthenticated##

Sažetak

Zbornik sadrži radove XII. Međunarodnog skupa Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana održanog od 25. do 27. listopada 2018. u Zadru, u organizaciji Odjela za talijanistiku Sveučilišta u Zadru. Na skupu je sudjelovao četrdeset i jedan znanstvenik iz Hrvatske, Italije, Slovenije, Austrije i Egipta. Objavljeni radovi predstavljaju rezultate i zaključke znanstvenih istraživanja i proučavanja književnih, kulturnih i jezičnih dodira i prožimanja među obalama Jadranskog mora. Općenito, Zbornik se uklapa u niz djela koja se bave proučavanjem hrvatskotalijanskih književnih, jezičnih te kulturnih dodira i prožimanja. Njegova se dodatna vrijednost očituje u kontinuitetu istraživanja čiji su rezultati predstavljeni na ranijim skupovima Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana organiziranima u Zadru 2006., 2008., 2010. 2012., 2014. i 2016. godine, te objavljeni u istoimenim zbornicima (2008., 2010., 2013., 2016., 2019. i 2023.). Ovom prilikom zahvaljujemo autoricama i autorima radova na vrijednim prilozima, recenzentima i recenzenticama na sugestijama kojima su doprinijeli kvaliteti radova, kao i svima koji su na bilo koji način sudjelovali u realizaciju XII. Međunarodnog skupa Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana. Nadamo se da ćemo inicijativu nastaviti, pobuđujući i u budućnosti interes i sudjelovanje znanstvenih istraživača iz različitih disciplina.

Poglavlja

  • Enrico Morovich tra vivi e morti
    Giorgio Baroni
  • I percorsi istriani di Paolo Rumiz
    Elis Deghenghi Olujić
  • Sul contado di Zara. Note sul Viaggio in Dalmazia di Alberto Fortis
    Giovanna Scianatico
  • Il mito degli Argonauti nel Saggio d’Osservazioni sopra l’Isola di Cherso e Osero di Alberto Fortis
    Sara de Giorgi
  • Natura e cultura delle due sponde. Un viaggio adriatico con Fabio Fiori
    Marilena Giammarco
  • Dell’Italia di Pavle Solarić
    Persida Lazarević Di Giacomo
  • Boccaccio e La Repubblica delle lettere tra Italia e (Mittel)Europa (Con scritti epistolari di Marco Landau e Adolfo Mussafia ad Attilio Hortis)
    Roberto Norbedo
  • Knjižna ostavština Bogdana Jerkovića darovana Zbirci za talijanistiku Knjižnice Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu kao svjedočanstvo hrvatsko-talijanskih kazališnih prožimanja
    Marijana Mišetić, Nevia Raos
  • Talijanski jezični utjecaji u govoru mjesta Sali na Dugom otoku – problem određenja neposredne etimologije
    Nevena Jurišić-Borozan
  • Italianismi nella parlata di Nin
    Ivica Peša Matracki, Vinko Kovačić
  • La parlata veneta di Zara – strutture morfosintattiche e lessicali
    Irena Marković, Josip Ivanov
  • Commutazione di codice nella comunicazione digitata
    analisi del bilinguismo tardivo croato-italiano
    Karmen Tolić
  • La competenza letteraria come competenza traduttologica - interazioni interdisciplinari tra linguistica testuale, semiotica narrativa e semiotica della traduzione
    Nicoletta Russotti Babić
  • Šantićev prijevod de Lamartineova Župnika
    Ljerka Šimunković
  • Izvješća mletačkih kneževa u Splitu kao prikaz političkih i trgovačkih odnosa između Mletaka i Osmanskog Carstva
    Marija Andrić

Preuzimanja

Podaci o preuzimanju još nisu dostupni.

Reference

Preuzimanja

Objavljeno

27.12.2023.

Podaci o monografiji

ISBN-13 (15)

978-953-331-471-6