Ponovno otkriveni srednjovjekovni rukopis Codex Filippi i zadarska redakcija Pasije sv. Anastazije*

Sažetak

U radu se iznose rezultati istraživanja ulomka zadarskog srednjovjekovnog rukopisa poznatog kao Cod. Lat. Iaderensis Filippi (S. Mariae) čije je otkriće u Londonu (nakon što je njegova sudbina bila nepoznata gotovo pola stoljeća) omogućilo obnavljanje zanimanja za hagiografiju zadarskih svetaca gradskih zaštitnika sv. Anastazije (Stošije) i sv. Krizogona (Krševana). Na tragu kodikološke i paleografske raščlambe rukopisa autor upozorava na niz otvorenih problema vezanih uz tumačenje podrijetla i naravi predmetnog kodeksa. Osvrćući se na dosad iznesena mišljenja o starosti i funkciji tog prepravljanog i reutiliziranog kodeksa utvrđuje da se radi o liturgijskoj knjizi koja bi se, iako je bila korištena za različite svrhe, mogla opisati kao Legendarij. Prethodno iznesena mišljenja o vremenu nastanka i starosti kodeksa varirala su između 12. i 15. st. Uzimajući u obzir uočene paleografske i stilske karakteristike rukopisa autor ga uspoređuje sa srodnim liturgijskim knjigama sa šireg sjevernojadranskog područja predlažući sužavanje mogućeg vremena njegova nastanka na razdoblje između kasnog 13. i druge polovice 14. st. Konačno, na temelju uočavanja srodnosti sa skupinom rukopisa sa šireg akvilejskog područja, autor predlaže povezivanje u kodeksu sačuvane Passio Sanctae Anastasiae sa sjevernotalijanskom redakcijom te legende.