Damast i vez iz druge polovine 15. stoljeća na misnom ornatu u Franjevačkom samostanu u Hvaru
DOI:
https://doi.org/10.15291/ars.432Ključne riječi:
tekstil, vez, misno ruho, 15. stoljeće, franjevci, Hvar, FirencaSažetak
Najstariji primjerci tekstila i veza u Franjevačkom samostanu u Hvaru su se sačuvali na misnom ornatu koji se sastoji od četiri dijela. Riječ je o svilenom damastu, od kojeg su skrojeni svi dijelovi ornata, dok vez ukrašava jedino misnicu. Na temelju stilske i tehničke analize, te usporedbe s odabranim srodnim umjetninama, predlaže se centar proizvodnje i vrijeme nastanka damasta, iznose se argumenti za ispravak dosadašnje datacije veza, te se pritom nastoje predstaviti osnove metodologije proučavanja povijesnih tekstila.Preuzimanja
Reference
ARGENTIERI ZANETTI, A.,1987. - Attiliana Argentieri
Zanetti, Dizionario tecnico della tessitura, Arti grafiche
friulane, Udine.
BANIĆ, S., 2010. - Silvija Banić, Liturgijsko ruho, u: Milost
susreta - umjetnička baština Franjevačke provincije svetog
Jeronima, (ur.) Igor Fisković, Zagreb, 303-313.
BENSI, P., 1983. - Paolo Bensi, Tintura dei tessuti serici
nei secoli XV e XVI. Nota storica e tecnica, u: Tessuti serici
italiani 1450.-1530., (ur.) Chiara Buss, Marina Molinelli,
Grazietta Butazzi, Electa, Milano, 40-48.
BERTELLI, C., 1973. - Carlo Bertelli, La mitra di San
Ranieri: altri vetri dorati dell’Italia meridionale, Paragone
, Sansoni, Firenze, 64-80.
BERTONE, M. B., 2006. - Maria Beatrice Bertone, Tessuti
e ricami. Il simbolo della cristianità nei paramenti liturgici,
u: In hoc signo. Il tesoro delle croci, (ur.) Paolo Goi, Skira,
Milano, 121-127.
BERTONE, M. B., 2008. - Maria Beatrice Bertone,
Abbigliamento, tessuti e ricami in Friuli (secoli XIII-XV),
u: Splendori del gotico nel patriarcato di Aquileia, (ur.)
Maurizio Buora, Civici Musei, Udine.
BONITO FANELLI, R., 1993. - Rosalia Bonito Fanelli,
The Pomegranate Motif in Italian Renaissance Silks: the
Semiological Interpretation of Pattern and Color, u: La
seta in Europa secc. XIII-XX - Atti della”Ventiquattresima
settimana di studi’’, (ur.) Simonetta Cavaciocchi, Le
Monnier, Grassina - Bagno a Ripoli, 507-530.
BOVENZI G. L. - MARITANO, C., 2008. - Gian Luca
Bovenzi - Cristina Maritano, Tessuti, ricami, merletti.
Opere scelte, Fondazione Torino Musei, Torino.
BRAUN, J., 1914. - Joseph Braun, I paramenti sacri - loro
uso storia e simbolismo, Pietro Marietti Editore, Torino.
BURNHAM, D. K., 1980. - Dorothy K. Burnham, Warp
and Weft: A Textile Terminology, Royal Ontario Museum,
Toronto.
BUSS, C., 2009. - Chiara Buss, Alessandrino e turchino,
u: Seta oro cremisi. Segretti e tecnologia alla corte
dei Visconti e degli Sforza, (ur.) Chiara Buss, Silvana
Editoriale, Milano, 106-109.
CARMIGNANI, M., 2005. - Marina Carmignani, Tessuti
ricami e merletti in Italia dal Rinascimento al Liberty,
Electa, Milano.
CERRI, M., 1995a. - Monica Cerri, La tintura, Arnaldo
Caprai gruppo tessile, Foligno.
CERRI, M., 1995b. - Monica Cerri, Dal ricamo al merletto,
Arnaldo Caprai gruppo tessile, Foligno.
CHARTRAIRE, E., 1931. - Eugène Chartraire, Les Trésor
de la Cathédrale de Sens, Henri Laurens, Paris.
COLLARETA, M. - DEVOTI, D., 1987. - Marco Collareta
- Donata Devoti, Tesori dalle chiese di Cortona, S.P.E.S.,
Firenze.
CORONELLI, V., 1715. - Vincenzo Coronelli, Giornale, col
Libro d’oro, Alfabeticamente esposti, Da’ errori esattamente
spurgati, Ne’ quali si registrano I patrizi Veneti, L’Orlandi,
Venezia.
CUOGHI COSTANTINI, M. - SILVESTRI, I., 2005. -
Marta Cuoghi Costantini - Iolanda Silvestri, Il filo della
storia. Tessuti antichi in Emilia-Romagna, Clueb, Bologna.
D’AVANZO, P., 1981. - Pietro D’Avanzo, Regole per la
meccanica del telaio da seta, (ur.) Ileana Chiappini di
Sorio, Corbo e Fiore Editori, Venezia.
DAVANZO POLI, D., 1988. - Doretta Davanzo Poli, Glossario,
u: I mestieri della moda a Venezia dal XIII al XVIII secolo,
(ur.) Doretta Davanzo Poli, Venezia, 343-348.
DAVANZO POLI, D., 1996. - Doretta Davanzo Poli, I
colori di Venezia, Quaderno del Centro studi di storia del
tessuto e del costume, 8, Civici musei veneziani, Venezia.
DE GENNARO, R. - PERI, P., 1985. - Rosanna De Gennaro
- Paolo Peri, Velluti operati del XV secolo col motivo delle
“gricce’’, S.P.E.S., Firenze.
DE GENNARO, R. - LANDINI, R., 1987. - Rosanna De
Gennaro - Roberta Landini, Velluti operati del XV secolo
col motivo “a camini’’, S.P.E.S., Firenze.
DEGL’INNOCENTI, D. - LEKHOVICH, T., 2009. -
Daniela Degl’Innocenti - Tatiana Lekhovich, Lo stile dello
Zar. Arte e Moda tra Italia e Russia dal XIV al XVIII secolo,
Skira, Milano.
DEMORI STANIČIĆ, Z., 2003.-2004. - Zoraida Demori
Staničić, Prilozi o srednjevjekovnom tekstilu u Trogiru -
prijedlog za lokalnu vezilačku radionicu, Prilozi povijesti
umjetnosti u Dalmaciji, 40, Književni krug, Split, 113-147.
DOMANČIĆ, D., 1996. - Davor Domančić, Inventar umjetnina
Franjevačkog samostana u Hvaru iz 1671. godine, Prilozi
povijesti umjetnosti u Dalmaciji, 36 - svezak II (Petriciolijev
zbornik - Zbornik radova posvećenih sedamdesetogodišnjici
života Ive Petriciolija), Književni krug, Split.
EDLER DE ROOVER, F., 1999. - Florence Edler de
Roover, L’Arte della Seta a Firenze nei secoli XIV e XV, Leo
S. Olschki Editore, Firenze.
FRESCHOT, D., 1707. - Casimiro Freschot, La nobilta’
veneta o’ sia Tutte le famiglie patrizie con le figure de suoi
scudi & arme, Gio. Gabriel Hertz, Venetia.
FRICK, C. C., 2002. - Carol Collier Frick, Dressing
Renaissance Florence: families, fortunes and fine clothing,
The Johns Hopkins University Press, Baltimore.
GEIJER, A., 1979. - Agnes Geijer, A History of Textile Art,
W. S. Maney & Son Ltd, Leeds.
GRANIĆ, M., 1987. - Miroslav Granić, Stari rapski grbovi
i pečati, u: Rapski zbornik: Zbornik radova sa znanstvenog
skupa o otoku Rabu održanog od 25. do 27. listopada 1984.
godine, (ur.) Andre Mohorovičić, Rab - Zagreb, 225-250.
GRUBER, A., 1990. - Alain Gruber, Jagdmotive auf textilien
von der Antike bis zum 18. Jahrhundert / La chasse dans les
arts textiles de l’Antiquité au XVIIIe siècle, Abbeg-Stiftung,
Riggisberg.
HAYER VON ROSENFELD, C.G.F., 1995. - Carl Georg
Friedrich Hayer von Rosenfeld, Der Adel des Königreichs
Dalmatien, Bd. 14 Abt. 3 od: J. Siebmacher’s grosses und
allgemeines Wappenbuch: in einer neuen, vollständig
geordneten und reich vermehrten Auflage: mit heraldischen
und historich-genealogischen Erläuterungen, faksimilski
pretisak izdanja iz 1873., Golden marketing, Zagreb.
IVOŠ, J., 1985. - Jelena Ivoš, Tekstilna zbirka samostana
Male braće u Dubrovniku, u: Samostan Male braće u
Dubrovniku - zbornik u spomen 750. godišnjice prisutnosti
Male braće u Dubrovniku 1235.-1985., (gl.ur.) Josip
Turčinović, Kršćanska sadašnjost, Zagreb, 571-585.
IVOŠ, J., 1994. - Jelena Ivoš, Crkveno ruho Riznice
zagrebačke katedrale i Dijecezanskog muzeja, u: Sveti
trag - devetsto godina umjetnosti Zagrebačke nadbiskupije:
-1994., (ur.) Tugomir Lukšić i Ivanka Reberski, Muzejsko-galerijski centar - Institut za povijest umjetnosti
- Zagrebačka nadbiskupija, Zagreb, 407-422.
IVOŠ, J., 1999. - Jelena Ivoš, Liturgijska odjeća franjevaca,
u: Mir i dobro - umjetničko i kulturno naslijeđe Hrvatske
franjevačke provincije sv. Ćirila i Metoda o proslavi stote
obljetnice utemeljenja, (ur.) Marija Mirković, Galerija
Klovićevi dvori, Zagreb, 303-313.
IVOŠ, J., 2009. - Jelena Ivoš, Liturgijsko ruho, u: Zagovori
svetom Tripunu - blago Kotorske biskupije - povodom 1200.
obljetnice prijenosa moći svetoga Tripuna, (ur.) Radoslav
Tomić, Galerija Klovićevi dvori, Zagreb, 316-335.
JOHNSTONE, P., 2002. - Pauline Johnstone, High Fashion in
the Church: The Place of Church Vestments in the History of
Art from the Ninth to the Nineteenth Century, Maney, Leeds.
KATALOG, 1975. - Mostra Tesori d’arte sacra di Roma e del
Lazio dall Medioevo all’Ottocento, Emmekappa, Roma.
KATALOG, 1990. - Splendori di Bisanzio - testimonianze e
riflessi d’arte e cultura bizantina nelle chiese d’Italia, Fabbri,
Milano.
KATALOG, 2006. - Umjetnička baština Zadarske nadbiskupije
- Slikarstvo, (ur.) Nikola Jakšić, Zadarska nadbiskupija, Zadar.
KOVAČIĆ, J., 2009. - Joško Kovačić, Franjevački samostan
i crkva u Hvaru, Alfa, Zagreb.
MARDEŠIĆ, A. V. - KOVAČIĆ, S., 2005. - Andrija Vojko
Mardešić - Slavko Kovačić, Spisi apostolskih vizitacija
Hvarske biskupije iz godina 1579.,1602./1603. i 1624./1625.,
Hrvatski povijesni institut u Rimu, Rim.
MARKOWSKY, B., 1976. - Barbara Markowsky, Europäische
Seidengewebe des 13.-18. Jahrhunderts, Kunstgewerbemuseum
der Stadt Köln, Köln.
MARTINI, L., 2005. - Luciana Martini, Antichi tessuti nel
Museo Nazionale di Ravenna: dalle acquisizioni classensi
al collezionismo ottocentesco, u: Il filo della storia. Tessuti
antichi in Emilia-Romagna, (ur.) Marta Cuoghi Costantiti
i Iolanda Silvestri, Clueb, Bologna, 187-192.
MONNAS, L., 1988. - Lisa Monnas, Loom widths and
selvedges prescribed by Italian Silk Weaving Statutes
-1512: a preliminary investigation, Bulletin du Centre
International d’Etudes des Textiles Anciens, 66, Lyon.
MONNAS, L., 2008. - Lisa Monnas, Merchants, princes
and painters. Silk fabrics in Italian and Northern paintings
- 1550, Yale University Press, London.
MONTIRONI, A., 2000. - Angela Montironi, Carlo
Crivelli e il suo seguito, u: Pittura veneta nelle Marche,
(ur.) Valter Curzi, Milano, 117-138.
MORTARI, L., 1963. - Luisa Mortari, Il tesoro della
cattedrale di Anagni, De Luca, Roma.
MUTHMANN, F., 1982. - Friedrich Muthmann, Der
Granatapfel Symbol des Lebens in der alten Welt, Office du
livre, Fribourg.
ORSI LANDINI, R., 2009. - Roberta Orsi Landini, Zibellini
e drappi d’oro: influenze e prodotti di moda fra Italia e
Russia, u: Lo stile dello Zar. Arte e Moda tra Italia e Russia
dal XIV al XVIII secolo, (ur.) Daniela Degl’Innocenti i
Tatiana Lekhovich, Skira, Milano, 67-81.
PAVIČIĆ, S., 1998. - Snježana Pavičić, Tekstil paramenta.
Crkveni tekstil Hrvatskoga povijesnog muzeja, Hrvatski
povijesni muzej, Zagreb.
PICCOLO PACI, S., 2008. - Sara Piccolo Paci, Storia delle vesti
liturgiche - forma, immagine e funzione, Ancora, Milano.
RAMLJAK PURGAR, M. - KUŠAN ŠPALJ, D., 2000.-
- Mirela Ramljak Purgar - Dora Kušan Špalj,
Zbirka misnog ruha Dijecezanskog muzeja Zagrebačke
nadbiskupije - inventarizacija i zaštita, Godišnjak zaštite
spomenika kulture Hrvatske 26-27, Zagreb, 120-138.
REICHELT, R., 1956. - Rudolf Reichelt, Das Granatapfelmotiv
in der Textilkunst, Henschelverlag, Berlin.
RICCI, E., 2006. - Elisa Ricci, Ricami italiani antichi e
moderni, pretisak izdanja iz 1925., Nuova S1, Bologna.
ROSSI, P., 2003. - Pietro Rossi, Vesti e insegne liturgiche - storia,
uso e simbolismo nel rito romano, Lampi di Stampa, Milano.
SCHOENHOLZER NICHOLS, T. - SILVESTRI, I., 2002.
- Thessy Schoenholzer Nichols - Iolanda Silvestri, La
collezione Gandini. Merletti, ricami e galloni dal XV al XIX
secolo, Franco Cosimo Panini, Modena.
SCHUETTE, M. - MÜLLER CHRISTENSEN, S., 1963.
- Marie Schuette - Sigrid Müller Christensen, Das
Stickereiwerk, Tübingen, Berlin.
SILVESTRI, I.,1981. - Iolanda Silvestri, Storia e fortuna
dei damaschi, u: Tessuti antichi nelle chiese di Arona, (ur.)
Donata Devoti i Giovanni Romano, Torino, 48-80.
SOKOL, V., 2005. - Vjekoslava Sokol, Baršunasti trag
mučeništva, Muzej grada Splita, Split.
SPORBECK, G., 2001. - Gudrun Sporbeck, Die liturgischen
gewänder 11. bis 19. jahrhundert, Sammlungen des
Museum Schnütgen band 4, Köln.
ŠAŠKO, I., 2004. - Ivan Šaško, Per signa sensibilia: liturgijski
simbolički govor, Glas Koncila, Zagreb.
TOLAINI, R., 1995. - Roberto Tolaini, La tessitura,
Arnaldo Caprai gruppo tessile, Foligno.
VILLOTA, M., 1996. - Michela Villota , I paramenti sacri
tra storia e tutela - catalogo della Rassegna itinerante per la
conservazione e il restauro del tessuto antico, Arti Grafiche
Friulane Tavagnacco, Udine.