Koga voli Katerina Ivanovna Verhovceva (i koliko je to uopće važno)?
DOI:
https://doi.org/10.15291/csi.384Ključne riječi:
Katerina Ivanovna Verhovceva, Braća Karamazovi, Dostojevski, polifoničnost, mizoginija, Tolstoj, monologičnost, feminizam, dijalogičnost, proturječjeAgencije za podršku:
Sažetak
Članak istražuje smije li se na lik Katerine Ivanovne Verhovceve iz Braće Karamazovih F. M. Dostojevskoga gledati izdvojeno, u kontekstu samo ženskih likova, i, s druge strane, smije li joj se pridavati tolika važnost da ju se smatra indirektnim uzrokom tragičnog čina u romanu. Nastajanje rada potakle su dvije činjenice: prva je razgovor s J. Morozom, režiserom treće po redu ruske ekranizacije Braće Karamazovih, druga je knjiga B. Heldt Strašna savršenost (Terrible perfection, 1987.) koja se s feminističkog motrišta bavi ulogom žene u ruskoj književnosti.Preuzimanja
Reference
IZVORI
F. M. D o s t o e v s k i j, Brat'ja Karamazovy, Sovremennik, Moskva, 1981.
F. M. D o s t o j e v s k i, Braća Karamazovi, Globus media, Zagreb, 2004., preveo Zlatko Crnković. (Citati su navedeni prema tom izdanju.)
LITERATURA
M. B a b o v i ć, "F. M. Dostojevski", u: Ruska književnost XIX veka I. Realizam, Naučna knjiga, Beograd, 1971., str. 235-394.
M. B a h t i n, Problemy poètiki Dostoevskogo, Sovetskij pisatel', Moskva, 1963.
A. F l a k e r, "Erotika", u: Pojmovnik ruske avangarde 8, GzH/zavod za znanost o književnosti FF u Zagrebu, Zagreb, 1990., str. 65-75.
B. H e l d t, Terrible perfection. Women and Russian Literature, Indiana University Press, Bloomington and Indianapolis, 1987.
M. J o v a n o v i ć, Dostojevski i ruska književnost XX veka. Prilog teoriji podteksta, Srpska književna zadruga, Beograd, 1985.
G. L u k á c s, Teorija romana. Jedan filozofskohistorijskipokušaj o formama velike epske literature, V. Masleša, Sarajevo, 1968., preveo K. Prohić.
V. R i s t e r, Lik u grotesknoj strukturi, Hrvatsko filološkodruštvo,Zagreb,1995.
M. S o l a r, Ideja i priča. Aspekti teorije proze, Znanje, Zagreb, 1980.
M. S o l a r, Smrt Sancha Panze.Ogledi o književnosti, Nakladni zavod Matice hrvatske, Zagreb, 1981.
M. S o l a r, "Karakterizacija ženskih likova", u: Granice znanosti o književnosti, Naklada P. I. P., Zagreb, 2000., str. 62-78.
V. Š k l o v s k i j, "Za i protiv. Dostoevskij", u: Sobranie sočinenij. Tom tretij. Hudožestvennaja literatura, Moskva, 1974., str. 144-384.
V. Š k l o v s k i j, Ènergija zabluždenija, Sovetskij pisatel', Moskva, 1981.
B. T o m a š e v s k i, Teorija književnosti, Srpska književna zadruga, Beograd, 1972., prevela N. Bogdanović.
WEB LITERATURA
D. A. A m e n i c k i j , "Psihopatičeskie tipy v 'Brat'jah Karamazovyh', prema URL: http://www.psychiatry.ru/library/ill/bk.html (2007-03-23)
E. B a r a b a n, "Zametki na poljah feministskoj kritiki russkoj literatury", prema URL: http://kritika.nm.ru/new/femin.html (2007-06-29)
N. A. B e r d j a e v, "Otkrovenie o čeloveke v tvorčestve Dostoevskogo", prema URL: http://www.vehi.net/berdyaev/otkrov.html (2007-01-10)
N. A. B e r d j a e v, "Mirosozercanie Dostoevskogo", prema URL: http://www.magister.msk.ru/library/philos/berdyaev/berdn008.htm#05 (2007-01-10)
S. N. B u l g a k o v, "Ivan Karamazov v romane Dostoevskogo 'Brat'ja Karamazovy' kak filosofskijtip",premaURLhttp://www.nietzsche.ru/look/l12_1.shtml.htm(2007-02-15)
J. K r i s t e v a, "Razrušenie poetiki", prema URL: http://www.libfl.ru/mimesis/txt/Kristeva.html, prijevod s francuskog G. K. Kosikove, prema izdanju Kristeva J., Une poétique ruinée// Mikhaïl Baktine. La poétique de Dostoïevski. (2007-01-20)
J. K r o h i n, "Iskušenie Karamazovyh", u: "Rossijskaja gazeta", № 4, 177, 21. rujna 2006., prema URL: http://www.rg.ru/2006/09/21/moroz.html (2007-03-12)
"Jurij Moroz – razgovor", prema URL: http://www.city-fm.ru/binary/decoding/2007/03/10/1174031170_25448.doc (2007-03-10)
"Jurij Moroz, 'Tri minuty za sto tysjač dollarov'", prema URL: http://cinema.newizv.ru/news/2007-03-12/65098/ (2007-03-12)
V. R u d n e v, "Èdipov kompleks", Èkstremal'nyj opyt", u: Slovar' kul'tury XX veka, prema URL: http://www.lib.ru/CULTURE/RUDNEW/slowar.txt, prema izdanju Rudnev V., Slovar' kul'tury XX veka, Agaf, Moskva, 1997. (2006-12-5)
