Ruski stiholozi i proučavanje poetske sintakse
DOI:
https://doi.org/10.15291/csi.423Ključne riječi:
Èjhenbaum, Gasparov, poetska sintaksa, Šapir, Tomaševskij, ŽirmunskijSažetak
Istraživanje poetske sintakse jedan je od najslabije istraženih aspekata jezika u poeziji, zahvaljujući tome što je sintaksna razina jezika iznimno kompleksna. Međutim, posljednjih nekoliko desetljeća upravo na tom polju ruski znanstvenici daju značajan doprinos znanosti stiha. Rad daje pregled razvoja proučavanja poetske sintakse u ruskoj znanosti, počevši od O. Brika koji početkom dvadesetog stoljeća prvi ističe povezanost sintakse i ritma, preko prvih istraživanja Žirmunskog, Èjhenbauma i Tomaševskog do recentnih istraživanja M. L. Gasparova i M. I. Šapira s novim pristupom i metodama. Ostali znanstvenici koji su svojim radovima doprinosili razvoju istraživanja poetske sintakse predstavljeni su u kraćim crtama. U radu se osim toga ističu i budući pravci istraživanja sintakse poezije te se osim istraživanja povezanosti sintakse i ritma naglašava i potreba istraživanja svih sintaksnih pojavnosti u poeziji od kojih nisu sva uvjetovana ritmom.Preuzimanja
Reference
L. T. B a d r e d t i n o v a, 1970: "Struktura stihotovrnoj stroki i sposob realizacii sintaksičeskih svjazej v konce ee", u: Sintagmatika, paradigmatika i ih vzaimootnošenija na urovne sintaksisa. Materialy naučnoj konferencii, Riga, str. 8-10.
M. L. G a s p a r o v, 1995: "Lingvistika stiha", u: Slavjanskij stih, stihovedenie, lingvistika i poètika, Moskva, str. 5-17.
M. L. G a s p a r o v, 2001: Puškinskie dvuslovia: jazyk, žanr, stil', ritm i rifma v stihe, http://www.ruthenia.ru/document/531433.html (2003-11-25)
M. L. G a s p a r o v, T. V. S k u l a č e v a, 2001: "Glagol'naja rifma i sintaksis stihotvornoj stroki", Russkij jazyk v naučnom osveščenii, No. 1, Moskva, str. 148–160.
B. È j h e n b a u m, 1922: Melodika russkogo liričeskogo stiha, Peterburg.
R. J a k o b s o n, 1987: Raboty po poetike, Moskva.
I. I. K o v t u n o v a, 1986: Poètičeskij sintaksis, Moskva.
Ju. E. K u k u š k i n a, 1996: "Sintaksičeskaja tradicija simvolizma v lirike B. Pasternaka", u: Poètika, stilistika, jazyk i kul’tura, Moskva, str. 107-115.
J. M. L o t m a n, 2001: Struktura umjetničkog teksta, Zagreb.
V. P o l u h i n a, 2002: "Ja vhodil vmesto dikogo zverja v kletku…", u: Kak rabotaet stihotovorenie Brodskogo, Moskva.
N. G. P o s p e l o v, 1960: Sintaksičeskij stroj stihotvornyh proizvedenij Puškina, Moskva.
A. A. P o t e b n j a, 1976: Èstetika i poètika, Moskva.
V. S e m e n o v, 2000: Ritm i sintaksis pozdnego neklassičeskogo šestiiktnog stiha Brodskogo, http://www.ruthenia.ru/document/179790.html
T. V. S k u l a č e v a, 1995: "Lingvistika stiha: struktura stihotvornoj stroki", u: Slavjanskij stih, stihovedenie, lingvistika i poètika, Moskva, str.18-23.
L. A. S o k o l o v a, 1980: "Neopredelenno-subjektnie predloženija v russkom jazyke i poetike A. Bloka", u: Obraznoe slovo A. Bloka, Moskva.
M. I. Š a p i r, 1995: "Stih i proza: prostranstvo-vremja poetičeskogo teksta", u: Slavjanskij stih, stihovedenie, lingvistika i poètika, Moskva, str. 41-49.
M. I. Š a p i r, 2003: "Tri reformy russkogo stihotvornogo sintaksisa", Voprosy jazykoznanija, 3, str. 31-78.
R. Š e j i ć, 2007: "Nekotorye osobennosti sintaksisa I. Brodskogo", u: Russkaja literatura v formirovanii sovremennoj jazykovoj ličnosti, Sankt-Peterburg, str. 232-236.
R. Š e j i ć, 2007: "Nominativnye predloženija v lirike I. Brodskogo", u: Voprosy obučenija inostrannym jazykam: metodika, lingvistika, pshologija, Ufa, str. 371-376.
B. V. T o m a š e v s k i j, 1929: O stihe, Leningrad.
B. V. T o m a š e v s k i j, 2001: Teorija literatury. Poetika, Moskva.
Ju. N. T y n j a n o v, 1965: Problema stihotvornogo jazyika, Moskva.
L. V. Z l a t o u s t o v a, N. V. L a v r i č e n k o, 1995: "Ritm, sintaksis, intonacija", Slavjanskij stih, stihovedenie, lingvistika i po'etika, Moskva, str. 89-99.
S. T. Z o l j a n, 1990: "Edinstvo i tesnota stihotvornogo rjada i poètičeskij sintaksis", u: Tynjanovskij sbornik, Riga, str. 100-111.
V. Ž i r m u n s k i j, 1975: Teorija stiha, Leningrad.
