Slika Crne Gore u putopisu Mjesec dana pješke Petra Kuničića
DOI:
https://doi.org/10.15291/csi.4804Ključne riječi:
Crna Gora, Petar Kuničić, putopisi, vjenčanje Savoja – Petrović, panslavizamSažetak
Cilj ovoga rada jest ispitati prikaz Crne Gore u knjizi Mjesec dana pješke, izvještaju s putovanja od Korčule do Cetinja, koji je napisao Petar Kuničić (1862. – 1940.), učitelj, prevoditelj i hrvatski književnik. Kuničić, autor brojnih članaka potpisanih pravim imenom ili različitim pseudonimima, 1896. je godine zajedno s prijateljem krenuo na putovanje kroz dalmatinske krajeve, uključujući i Crnu Goru. Po povratku je svoje putopisne bilješke objavio u Narodnom listu 1897. godine, a kasnije su one sabrane u monografskoj publikaciji. U radu se analiziraju motivi koji su potaknuli Kuničića na putovanje, slika krajeva današnje Crne Gore opisana u njegovu putopisu, kao i povijesni, politički i kulturni čimbenici koji su utjecali na njegov prikaz ove zemlje i njezina naroda. Analiza se fokusira na Kuničićevo tumačenje regionalnih dinamika i kulturnih interakcija, smještajući ih u povijesni i politički kontekst tog vremena.
Preuzimanja
Reference
Baldacci, Antonio. 1892. „Altre notizie intorno alla flora del Montenegro. I. Il Viaggio del 1891”. Malpighia VI (4–6): 58–90; (7–9): 149–178.
Bock, Hans Manfred. 2000. „Nation als vorgegebene oder vorgestellte Wirklichkeit? Anmerkungen zur Analyse fremdnationaler Identitӓtszuchreibung”. Nation als Stereotyp: Fremdwahrnehmung und Identität in deutscher und französischer Literatur. Ur. Herausgegeben von Ruth Florack. Tübingen: Max Niemeyer Verlag: 11–36.
Borsa, Mario. 1896. Dal Montenegro: lettere. Bergamo: Istituto italiano d’arti grafiche.
Bujić, Bojan. 2014. „Kuničićeva putopisna razmišljanja”. Petar Kuničić – učitelj, književnik, rodoljub. Zbornik radova sa skupa održanog u Dolu na Hvaru 23. kolovoza 2013. Ur. Ivica Moškatelo i Sanja Roić. Dol: Udruga Tartajun: 49–56.
Buzard, James. 1993. The Beaten Track. Oxford: Oxford University Press.
Caccamo, Francesco. 2011. „Alla scoperta della sponda orientale dell’Adriatico. Viaggiatori in Albania e in Montenegro”. Rotte adriatiche: tra Italia Balcani e Mediterraneo. Ur. Stefano Trinchese, Francesco Caccamo. Milano: Franco Angeli, 95–112.
Duda, Dean. 1998. Priča i putovanje: hrvatski romantičarski putopis kao pripovjedni žanr. Zagreb: Matica hrvatska.
Ewertowski, Tomasz. 2020. „Sights of China: Markers of Otherness in Polish and Serbian Travel Writings”. Voyages and Travel Accounts in Historiography and Literature. Connecting the Balkans and the Modern World. Vol. II. Ur. Boris Stojkovski. Budapest – Novi Sad: Trivent Publishing – Faculty of Philosophy of the University of Novi Sad: 215–234.
Ford, Emmet B. 1959. „Montenegro in the Eyes of the English Traveler”. Südost Forschungen: internationale Zeitschrift für Geschichte, Kultur und Landeskunde Sudosteuropas / begründet von Fritz Valjavec; im Auftrag des Südost-Institut München geleitet und herausgegeben von Mathias Bernath 18: 350–380.
Gvozden, Vladimir. 2005. „Književna imagologija u perspektivi”. Ostrvo: časopis za književnost i umjetnost 4: 3–21.
Jezernik, Božidar. 2008. Divlja Evropa. Prev. S. Glišić. Beograd: Biblioteka XX vek.
Kostadinović, Aleksandar M. 2016. Slika stranog sveta u srpskom putopisu XIX veka. Doktorski rad. Niš: Univerzitet u Nišu.
Kuničić, Petar. 1896. „Pozdrav Crnoj Gori”. Glas Crnogorca: 37.
Kuničić, Petar. 1897. „Mjesec dana pješke”. Zadar: Brzotiskom Narodnog lista.
Lazarević-Radak, Sanja. 2014. Nevidljivi Balkan: Prilog istoriji postkolonijalnih geografija. Pančevo: Mali Nemo.
Leerssen, Joep. 2007. „History and Method”. Imagology: The Cultural Construction and Literary Representation of National Characters. Ur. Manfred Beller i Joep Leerssen. Rodopy: New York: 17–33.
Mantegazza, Vico. 1896. Al Montenegro, un paese senza parlamento: note ed impressioni (agosto–settembre 1896). Firenze: Successori Le Monnier.
Maroević, Tonko. 2014. „Od Pupoljaka do Kurotijade: književni profil Petra Kuničića”. Petar Kuničić – učitelj, književnik, rodoljub. Zbornik radova sa skupa održanog u Dolu na Hvaru 23. kolovoza 2013. Ur. Ivica Moškatelo i Sanja Roić. Dol: Udruga Tartajun: 40–48.
Mosse, George L. 1996. The Image of Man: The Creation of Modern Masculinity. New York – Oxford: Oxford University Press.
Moškatelo, Ivica. 2014. „Petar Kuničić i njegov rod”. Petar Kuničić – učitelj, književnik, rodoljub. Zbornik radova sa skupa održanog u Dolu na Hvaru 23. kolovoza 2013. Ur. Ivica Moškatelo i Sanja Roić. Dol: Udruga Tartajun: 10–21.
Moškatelo, Ivica i Sanja Roić. 2014. „Riječ urednika”. Petar Kuničić – učitelj, književnik, rodoljub. Zbornik radova sa skupa održanog u Dolu na Hvaru 23. kolovoza 2013. Dol: Udruga Tartajun: 7–8.
Opačić, Vid Jakša i Tea Rogić-Musa. 2013. „Kuničić, Petar”. Hrvatski biografski leksikon. URL: https://hbl.lzmk.hr/clanak/kunicic-petar (12. 12. 2024.).
Pederin, Ivan. 2007. Hrvatski putopis. Rijeka: Maveda.
Popović, Olivera. 2023a. „Discorsi odeporici sul Montenegro durante l’Ottocento e l’inizio del Novecento”. Incroci linguistici e letterari. Alessandria: Edizioni dell’Orso: 257–267.
Popović, Olivera. 2023b. „Montenegrin women in Italian travel writing (1896–1906)”. Zeitschrift für Slawistik 68(4): 644–663.
Popović, Olivera. 2018. „Putopisi Josipa Modrića o Crnoj Gori”. Croatica et Slavica Iadertina 14 (2): 351–365.
Popović, Olivera. 2021. „Representations of Montenegrins in Italian Travelogues on the Occasion of the Savoy-Petrović Wedding”. Studies in Travel Writing 24(4): 335–351.
Roić, Sanja. 2014. „Kuničić čitatelj i prevoditelj s talijanskog jezika”. Petar Kuničić – učitelj, književnik, rodoljub. Zbornik radova sa skupa održanog u Dolu na Hvaru 23. kolovoza 2013. Ur. Ivica Moškatelo i Sanja Roić, Dol: Udruga Tartajun: 57–64.
Rossi, Adolfo. 1896. Un’escursione nel Montenegro. Milano: Carlo Aliprandi editore.
Šistek, František. 2009. Naša braća na Jugu: Češke predstave o Crnoj Gori i Crnogorcima 1830–2006. Cetinje – Pogorica: Matica crnogorska.
Todorov, Cvetan. 1994. Mi i drugi: francuska misao o ljudskoj raznolikosti. Prev. Branko Jelić, Mira Perić i Mirjana Zdravković. Beograd: Biblioteka XX vek.
Todorova, Marija. 2006. Imaginarni Balkan. Prev. A. B. Vučen i D. Starčević. Beograd: Biblioteka XX vek / Krug.
Urry, John. 2007. Mobilities. Cambridge: Polity.
