South Chakavian dialect and its lexis
DOI:
https://doi.org/10.15291/csi.638Keywords:
dialect, ikavian dialect, genesis, division, lexisAbstract
The paper deals with the ubiquity of the south Chakavian dialect, its genesis and its most important features.This ikavian dialect is divided into three sub-dialects: the insular, mainland and“gradišćanski“ sub-dialect.The paper also gives a very brief summary of the lexical features of the dialect.Downloads
References
Ante Bačić Fratrić, Rječnik blatskog govora hrvatskog jezika na književni jezik
rastumačen, Blato, 1988; 1991.
Radojka Baldić – Đugum, Beside kaštelanske, Kaštela, 2006.
Božo Baničević, Rječnik starinskih riječi u Smokvici na Korčuli, Žrnovo, 2000.
Slavko Bjažić – Ante Dean, Zlarin. Kratka povijest i rječnik, Zagreb, 2002.
Wiesław Boryś, Čakavske leksičke studije, Zagreb, 2007.
Joško Božanić, "Viški facijendar", Čakavska rič, 30, br. 1–2, 2002, str. 177-332.
Jure Dulčić i Pere Dulčić, "Rječnik bruškoga govora", Hrvatski dijalektološki
rječnik, VII–2, 1985, str. 371-747.
Frano i Ivo Ferenca, Riči trpanjskog govora, Split – Trpanj, 2001.
Božidar Finka – Antun Šojat, "Govor otoka Žirja", Rasprave Instituta za jezik,
, 1968, str. 121-220.
Duško Geić i Mirko Slade Šilović, Rječnik trogirskog cakavskog govora, Trogir,
Mate Hraste, "Ikavski govori sjeverozapadne Istre", Filologija, 5, 1967, str. 61-74.
Mate Hraste – Petar Šimunović – Reinhold Olesch, Čakavisch-deutsches
Lexikon, I-III, Köln – Wien, 1979, 1981, 1983.
Pavle Ivić, "Prilog rekonstrukciji predmigracione dijalekatske slike srpskohrvatske
jezičke oblasti", Zbornik za filologiju i lingvistiku, 4-5, 1961-1962, str. 117-130.
Pavle Ivić, "Prilog karakterizaciji pojedinih grupa čakavskih govora", Hrvatski
dijalektološki zbornik, 5, 1981, str. 67-91.
Stjepan Ivšić, Izabrana djela iz slavenske akcentuacije, München, 1971.
Vesna Jakić – Cestarić, "Iz akcentuacije čakavskih kopnenih govora", Radovi
Instituta JAZU u Zadru, 6-7, 1960, str. 257-272.
Edo Juraga, "Staročakavski leksemi u pojedinim čakavskim govorima", Croatica
et Slavica Iadertina, 4, 2008, str. 191-198.
Blaž Jurišić, Rječnik govora otoka Vrgade, I-II, Zagreb, 1966, 1973.
Damir Kalogjera, Mirjana Fattorini Svoboda, Višnja Josipović Smojver,
Rječnik govora grada Korčule, Zagreb, 2008.
Ante Kursar, "Iz leksike i tradicije šepurinskih ribara", Čakavska rič, 10, br. 1-2,
, str. 97-144.
Keith Langston, Čakavian Prosody. The Accentual Patterns of the Čakavian
Dialects of Croatian, Bloomington, 2006.
Josip Lisac, Hrvatski dijalekti i jezična povijest, Zagreb, 1996.
Srećko Lorger, Dalmatinske riči, Zagreb, 2008.
Iva Lukežić, Govori Klane i Studene, Crikvenica, 1998.
Thomas Magner – Dunja Jutronić, Rječnik splitskog govora. A Dictionary of
Split Dialect, Zagreb, 2006.
Pavao Mardešić – Centin, "Rječnik komiškog govora", Hrvatski dijalektološki
zbornik, 4, 1977, str. 265-321.
Dinko Matković, Rječnik frazema i poslovica govora Vrboske na otoku Hvaru,
Jelsa, 2004.
Berezina Matoković – Dobrila, Ričnik velovareškega Splita, Split, 2004.
Milan Moguš, Čakavsko narječje – fonologija, Zagreb, 1977.
Gerhard Neweklowsky, Die kroatischen Dialekte des Burgenlandes und der angrenzenden Gebiete, Wien, 1978.
Gerhard Neweklowsky, "Hrvatska narječja u Gradišću i susjednim krajevima",
Povijest i kultura gradišćanskih Hrvata, Zagreb, 1995, str. 431-464.
Gerhard Neweklowsky, Der Dialekt von Stinatz. Wörterbuch, Wien, 1989.
Željko Petrić, Splitski rječnik, Split, 2008.
Tonko Radišić, Ričnik splitskog govora, Split, 1999.
Andro Roko Fortunato, Lîbar vıśkiga jaźık̀ a, Toronto, 1997.
Anto Tješimir Rusković Tićo, Rječnik rćanskog jezika, riječi i izraza u govoru
na dalmatinskom području a posebno na mom rodnom Pelješcu – i moja saznanja,
doživljaji, sjećanja i pričice iz Pijavičina i Pelješke župe, Zagreb, 2001.
Ljerka Šimunković – Maja Kezić, Glosar kuhinjske i kulinarske terminologije
romanskog podrijetla u splitskome dijalektu, Split, 2004.
Petar Šimunović, Rječnik bračkih čakavskih govora, Supetar, 2006.
Ante Tičić, Rječnik govora mjesta Povljane na otoku Pagu, Zadar, 2004.
Marijana Tomelić Ćurlin, Fonologija i morfologija govora središnjeg područja
poluotoka Pelješca (rukopis), Zagreb, 2007.
Radovan Vidović, "O frekvenciji romanskoga leksika talijanskog (mletačkog)
porijekla u splitskom čakavskom govoru", Čakavska rič, 3, br. 2, 1973, str. 5-122.
Vojmir Vinja, Jadranske etimologije, I-III, Zagreb, 1998-2004.
Lovre Vlahov, Dalmatinski pučki rićnik, Zagreb, 1996.
Silvana Vranić, "Čakavsko-štokavski odnosi u govorima jugoistočnoga
makrosustava na otoku Pagu", Hrvatski dijalektološki zbornik, 14, 2008, str. 119-
Siniša Vuković, Rıč̏ nık̄ selaškēga gȍvora, Split, 2001.
Sanja Vulić, "Govor otoka Drvenika", Zbornik otoka Drvenika, 1, 2000, str. 561- 639.
