The relation between the infinitive and the present of the spechees spoken on the northwestern macrosystem of the island of Pag
DOI:
https://doi.org/10.15291/csi.325Abstract
In this paper the inflection classes are defined, while the infinitiv (stem and endings) and the morphological characteristics of the present in the local speeches in the northwestern macrosystem of the island of Pag are described. The paper also analyses the morphonological alternations (alternation of the last consonant of the steam, inf stem in -ova- alternates with pr stem in -uje-, pr stem adds -j-...) including the prosodic alternations of present forms. The inflectional endings of verbs and examples of endings for all regular classes are given. Theorder in which irregular verbs are listed is: paradigms in which two or more stems function complementarily, present 1sg in -u, disyllabic inf with irregular relation between inf stem and pr stem, monosyllabic stems in a consonant and monosyllabic stems in a vowel.Downloads
References
Hubrecht Peter Houtzagers, 1985: The Čakavian dialect of Orlec on the island of Cres, Rodopi, Amsterdam.
Hubrecht Peter Houtzagers, 1987: "On the phonology and morphology of the Čakavian dialects spoken on the island of Pag", Dutch Studies in South Slavic and Balkan Linguistics (= Studies in Slavic and General Linguistics), 10, str. 65-90.
Hubrecht Peter Houtzagers, 1991: "Imperfekt v čakavskih govorah ostrova Pag", Sovetskoe slavjenovedenie, 5, str. 77-82.
Hubrecht Peter Houtzagers, 1999: The Kajkavian Dialect of Hidegség and Fetőhomok, Rodopi, Amsterdam - Atlanta.
H. P. Houtzagers – E. Budovskaja, 1996: "Nominal and verbal inflexioninthe Čakavian dialect of Kali on the island of Ugljan", Studies in South Slavic and Balkan Linguistics (= Studies in Slavic and General Linguistics), 23, str. 143-166.
Snježana Hozjan, 1993: "Govor Krasa na otoku Krku (glagolski oblici)", Rasprave Zavoda za hrvatski jezik, 19, str. 113-125.
Janneke Kalsbeek, 1998: The Čakavian Dialect of Orbanići near Žminj in Istria, Rodopi, Amsterdam.
Nikola Kustić, 2002: Cakavski govor grada Paga s rječnikom, Društvo Pažana i prijatelja grada Paga u Zagrebu, Zagreb.
Iva Lukežić, 1999: "Razvoj prezenta i imperativa u čakavskome narječju", Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 25, str. 195-222.
Mira Menac-Mihalić, 1989: "Glagolski oblici u čakavskom narječju i u hrvatskom književnom jeziku", Filologija, 17, str. 81-109.
Mira Menac-Mihalić, 1993: "Naglasak imperativa u čakavskom narječju", Fluminensia, 5, br. 1-2, str. 125-137.
Mira Menac-Mihalić, 1993-94: "Naglasni odnosi infinitivaiprezentaučakavskomnarječju", Radovi Zavoda za slavensku filologiju,28-29, str. 119-120.
Mira Menac-Mihalić, 1995: "Naglasak glagolskog pridjeva radnog u čakavskom narječju", Filologija, 24-25, str. 247-251.
Milan Moguš, 1966: "Današnji senjski govor", Senjski zbornik, 2, str. 1-152.
Ivo Oštarić, 2005: Rječnik kolanjskoga govora ili Ričnik mista Kolana na otoku Pagu, Matica hrvatska Zadar, Zadar.
A. Sujoldžić, B. Finka, P. Šimunović, P. Rudan, 1990: "Lingvističke udaljenosti otoka Paga", Filologija, 18, str. 7-37.
Silvana Vranić, 2002: Govori sjeverozapadnoga makrosustava na otoku Pagu, Matica hrvatska Novalja, Rijeka.
Silvana Vranić, 2004: "Glagolski oblici u govoru Metajne na otoku Pagu", Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 30, str. 203-241.
Sanja Vulić, 2002: "Narječna i dijalekatna pripadnost govora Povljane na otoku Pagu", Čakavska rič, 30, str. 91-98.
Sanja Zubčić, 2001: Akcenatski tipovi u grobničkoj skupini govora, magistarski rad, Filozofski fakultet u Rijeci, Rijeka.


