Языковая картина подземного мира Мезерицкого укреплённого района:анализ избранных концептов
DOI:
https://doi.org/10.15291/csi.5072Keywords:
подземный мир, концепт, линг- вистический ландшафт, язы- ковая картина мираAbstract
Целью настоящей статьи является анализ уникального эм- пирического материала – настенных надписей, собранных в одном из крупнейших подземных пространств Европы – фортификационных сооружениях, расположенных на западе Польши. Заброшенное на протяжении десятилетий пространство превратилось в своеобразную арену твор- ческой, в том числе письменной, активности человека. На протяжении многих лет художники, поэты, скауты и туристы оставляли на стенах тексты: стихи, афоризмы и философские размышления. Наибольшая часть надписей датируется 1980-ми годами и началом XXI века. В статье даётся характеристика языковых и содержа- тельных особенностей, найденных в подземных текстах, формирующих своеобразную языковую картину мира, отражающую способы восприятия действительности, ценностные установки, жизненные ориентиры и экзи- стенциальные поиски их авторов. Автор предпринимает попытку систематизации собранного материала, выде- ляет семантические доминанты в структуре текстов и описывает репрезентируемый ими фрагмент подземной языковой картины мира. Особое внимание уделяется тому, как языковой образ подземного пространства соотносится со спецификой материальной среды – лабиринтом коридоров, определяю- щим композиционно-смысловую организацию надписей. Продемонстрировано, каким образом человек концептуа- лизирует собственные симпатии, антипатии, сомнения и жизненные дилеммы, формируя индивидуализированную и нередко философски насыщенную картину мира. Рассматриваемые тексты представляют собой значимый элемент культурного наследия и форму выражения наци- ональной идентичности поляков. Полученные результаты обладают междисциплинарным потенциалом и могут быть применены в лингвистических, литературоведче- ских, культурологических, социологических и истори- ческих исследованиях, а также в рамках современного направления изучения лингвистического ландшафта.
Downloads
References
Зализняк, А. А., Левонтина, И. Б., Шмелёв, А. Д. 2005. «От авторов». Ключевые идеи русской языковой картины мира: сб. статей. Москва: Языки славян-ской культуры: 9–13. [Zaliznjak, A. A., Levontina, I. B., Šmeljov, A. D. 2005. «Ot avtorov». Ključevye idei russkoj jazykovoj kartiny mira: sb. statej. Moskva: Jazyki slavjanskoj kul’tury.]
Bartmiński, J. 1999. Językowy obraz świata. Ur. J. Bartmiński. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Bartmiński, J. 2016. „Słowa klucze, kulturemy, koncepty kulturowe”. Przegląd Humanistyczny 3 (454). Ur. T. Wójcik. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego: 21–29.
Brożek, D. 2017. „Władze chciały z MRU zrobić atomowy śmietnik”. Gazeta Lubuska. Zielona Góra. URL: https://plus.gazetalubuska.pl/wladze-chcialy-z-mruzrobic-atomowy-smietnik-wideo/ar/12095006 (5. 2. 2025)
Fromm, E. 2008. O sztuce miłości. Poznań: Dom Wydawniczy Rebis.
Giddens, A. 1992. The Transformation of Intimacy: Sexuality, Love, and Eroticism in Modern Societies. Stanford, CA: Stanford University Press.
Sternberg, R. J. 1986. „A Triangular Theory of Love”. Psychological Review 93 (2). Ed. Martin L. Hoffman: 119–135. doi:10.1037/0033-295X.93.2.11919
Wierzbicka, А. 1997. Understanding Cultures through Their Key Words. New York: Oxford University Press.
