Some remarks on translating ancient verses into Croatian in original metres

Authors

  • Branimir Glavičić Department of Classical Philology, University of Zadar, Croatia

DOI:

https://doi.org/10.15291/csi.634

Keywords:

title, translations and hexameter, elegiac couplet (distich), and others, stichomythia, diareses and caesurae, falling and rising rhythm

Abstract

The latest achievements in the traditional hexameter translation are given andthe norms are established for translating a number of other verses by the polymetricTeokritos, for the first time translated in our country, with examples.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Downloads

Published

2009-01-01

Issue

Vol. 5 No. 1 (2009)

Section

Original scientific paper