"Zamjena jata" u staropodgoričkome govoru
DOI:
https://doi.org/10.15291/csi.646Ključne riječi:
Podgorica, crnogorski jezik, govor, ikavicaSažetak
Autor daje prikaz specifične "zamjene jata" u podgoričkome govoru, koja je uslovila strogu jezičku distinkciju između pripadnika različitih konfesija u ovome gradu (muslimana i hrišćana). Posebna pažnja posvećena je ikavici podgoričkih muslimana kao pojavi koja je izazvala različita tumačenja autorā budući da je njeno postojanje atipično u Crnoj Gori kao prepoznatljivo ijekavskoj zemlji. Poslije interpretacije svih dosadašnjih tumačenja ove pojave, autor daje sopstveno objašnjenje zaključujući da je riječ o autohtonome glasovnom procesu.Preuzimanja
Reference
Rajko Cerović, "Muslimansko narodno lirsko stvaralaštvo na tlu Crne Gore",
Almanah, br. 13-14, Podgorica, 2000.
Adnan Čirgić, Govor podgoričkih muslimana (sinhrona i dijahrona perspektiva),
Institut za crnogorski jezik i jezikoslovlje "Vojislav P. Nikčević", Cetinje, 2007.
Adnan Čirgić, "O klasifikaciji crnogorskih govora", Lingua Montengrina, časopis
za jezikoslovna, književna i kulturna pitanja, br. 2, Institut za crnogorski jezik i
jezikoslovlje "Vojislav P. Nikčević", Cetinje, 2008.
Đerđ Đokaj, "Neke karakteristike govora Albanaca u Crnoj Gori i uzajamni uticaji
crnogorskih i albanskih govora", Crnogorski govori, knj. XII, CANU, Titograd,
Dušan Ičević, Moja Podgorica, Narodna biblioteka "Radosav Ljumović" i
Kulturno-prosvjetna zajednica Podgorica, 1996.
Pavle Ivić, Dijalektologija srpskohrvatskoga jezika (Uvod i štokavsko narečje),
Celokupna dela, knj. II, Novi Sad, 1985.
Stjepan Ivšić, "Današnji posavski govor", Rad, 196 (str. 124-254) i Rad, 197 (str.
-138), Zagreb, 1913.
Ljiljana Kolenić, "Slavonski dijalekat", Croatica, br. 45/46, 1997.
Josip Lisac, "Slavonski dijalekt – nenovoštokavski arhaični šćakavski dijalekt", u:
Hrvatska dijalektologija, I. knjiga, Zagreb, 2003.
Dragoljub Majić, "Otkud ikavizam kod naših muslimana?", u: Godišnjak
nastavnika podgoričke gimnazije, Štamparija Ujedinjenje, Podgorica, 1930.
Vukota Miljanić i Akim Miljanić, Prezimena u Crnoj Gori, Beograd, 2002.
Milan Moguš, "O problemima naše povijesne dijalektologije", Hrvatski
dijalektološki zbornik, knj. 9, Zagreb, 1995.
Alija Nametak, "Neki narodni običaji i lokalne tradicije muslimana u Podgorici",
Glasnik etnografskog muzeja na Cetinju, knj. 2, Cetinje, 1962.
Vojislav P. Nikčević, Crnogorski jezik, Tom II, Matica crnogorska, Cetinje, 1997.
Vojislav P. Nikčević, "Neke osobenosti jezika muslimanskog naroda u Crnoj
Gori", Kulturni identitet muslimanskog naroda u Crnoj Gori, Matica muslimanska
Crne Gore, Podgorica, 2001.
Mato Pižurica, "Tragovi međujezičkih dodira u govorima Crne Gore", Crnogorski
govori, knj. 12, CANU, Titograd, 1984.
Mihailo Stevanović, "Istočnocrnogorski dijalekat", Južnoslovenski filolog, knj. 3,
Državna štamparija Kraljevine Jugoslavije, Beograd, 1933-4.
Mihailo Stevanović, Savremeni srpskohrvatski jezik (Gramatički sistemi i
književno-jezička norma), I. Uvod. Fonetika. Morfologija, Treće izdanje, Naučna
knjiga, Beograd, 1974.
Niko Tomić, Gradske pjesme iz stare Podgorice, Kulturno-prosvjetna zajednica
Podgorica / Kulturno-umjetničko društvo "Stanko Dragojević", Podgorica, 1997.
