Beitragseinreichung

Richtlinien für Autor/innen

1. Kurzbeschreibung 
GEM (Germanistica Euromediterrae) – internationale Zeitschrift für euromediterrane Germanistik – stellt 
den Mittelmeerraum in den Mittelpunkt der germanistischen Forschung. In der ganzen Breite des Faches 
(Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft, Mediävistik, Komparatistik, Philosophie, Ethnologie und 
Anthropologie usw) soll in den Beiträgen die Frage untersucht werden, wie sich das Mittelmeer in der 
deutschen Sprache, Literatur und Kultur vom Mittelalter bis zur Gegenwart darstellt. Die 
fachwissenschaftliche Zeitschrift ist als ein Portal für die euromediterrane Germanistik sowohl aus dem 
deutschsprachigen Raum als auch aus dem Mittelmeerraum konzipiert. Sie wird von der Abteilung für 
Germanistik der Universität Zadar herausgegeben, erscheint einmal jährlich als Druckausgabe (ISSN 
2671- 0862) sowie im freien Zugang (open access) online (e-ISSN: 2718-2207) unter unter DOI: 
10.15291/GEM bzw. auf der Internetplattform https://hrcak.srce.hr/gem des Ministeriums für 
Wissenschaft der Republik Kroatien und Morepress der Universität Zadar 
https://morepress.unizd.hr/journals/gem. Es werden fachwissenschaftliche Forschungsarbeiten in 
deutscher oder englischer Sprache verfasste bzw. in kroatischer Sprache (nebst deutscher und englischer 
Übersetzung) veröffentlicht, kroat. izvorni znanstveni rad, die originelle Forschungsergebnisse vorstellen, 
Forschungsberichte, kroat. pregledni rad, die kritische Einblicke in den Forschungsstand und 
Entwicklungstrends bieten und Zwischenberichte, kroat. prethodno priopćenje, die über die vorläufigen 
Ergebnisse einer laufenden Forschungsarbeit berichten, deren Aktualität jedoch sofortige 
Veröffentlichung verlangt, sowie Fachbeiträge, kroat. stručni rad, die bereits bekannte 
Forschungsergebnisse oder theoretische Konzepte praktisch anwenden. Die Begutachtung der Beiträge 
erfolgt nach dem doppelt anonymisierten Verfahren (double-blind peer-review). Darüber hinaus werden 
nach Begutachtung durch die Herausgeberschaft auch Besprechungen und Rezensionen von Konferenzen, 
Monographien und Anthologien aus dem Bereich der euromediterranen Germanistik aufgenommen. 
2. Textgestaltung  
Es wird um einfache Fließtexte (Times New Roman 12. pt. einzeilig) gebeten ohne besondere 
Formatierungen, Einrückungen usw., unter Verzicht auf Endnoten und möglichst sparsamer Verwendung 
von Fußnoten, Vermeidung überflüssiger Leerzeichen und Tabulaturen sowie ohne Gebrauch von 
Fettdruck, Kursivschrift und Unterstreichungen, es sei denn nach den Regeln der Sprachwissenschaft. 
Davon ausgenommen sind Grafiken und Tabellen, die in den Fließtext eingefügt werden und als 
gesonderte Datei vorzulegen sind. 
Der Umfang der Einzelbeiträge sollte 9.000 Wörter (ca. 30 Druckseiten) nicht überschreiten.  
Titel und Untertitel von Beiträgen sind in deutscher und englischer Sprache anzugeben. Hinter dem Vor- 
und Nachnamen des Autors stehen Angaben über die Hochschulzugehörigkeit in runden Klammern.  
Darauf folgt eine Zusammenfassung bzw. Abstract von ca. 100 Wörtern unter Angabe von mind. 5 
Schlüsselwörtern bzw. Keywords, jeweils in deutscher und englischer Sprache. 
Das Lektorat der Beiträge ist selbständig vorzunehmen, ggfs. mit Unterstützung von Muttersprachlerinnen 
und Muttersprachlern.  
3. Quellenangaben 
Die Vorgaben der Autor-Erscheinungsjahr-Zitierweise (Harvard Style) sind zu befolgen, d.h. 
Quellennachweise sind in runden Klammern in den Fließtext einzufügen unter Angabe von Nachname und 
Erscheinungsjahr sowie Seitenzahl hinter dem Doppelpunkt, bspw. (Abulafia 2015: 823) bzw. Abulafia 
(2015: 823). Die vollständige Literaturliste ist an das Ende des Beitrags anzuhängen. 
Internationale Zeitschrift für euromediterrane Germanistik 
GEM 
4. Zitierweise 
a. Monographien  
International Journal of Euromediterranean German Studies 
Međunarodni časopis za euromediteransku germanistiku 
ABULAFIA, David (2015): Das Mittelmeer. Eine Biographie. Aus dem Englischen von Michael 
Bischoff. Frankfurt a.M.: S. Fischer. 
b. Beiträge aus Anthologien  
GEBAUER, Mirjam (2018): „,Widerfahrnisse‘. Flüchtlingsthematik und Konvivialität in der Prosa von 
Bodo Kirchhoff und Michael Köhlmeier.“ In: Michael Braun (Hrsg.): Deutsche Literatur und europäische 
Zeitgeschichte. Festschrift für Paul Michael Lützeler. Tübingen: Stauffenburg, 75-96.  
PICHLER, Georg (2018): „Exil auf der Insel. Karl Otten, Mallorca und der Süden.“ In:  
Giusi Zanasi/Lucia Perrone Capano/Stefan Nienhaus/Elda Morlicchio/Nicoletta Gagliardi (Hrsg.): Das 
Mittelmeer im deutschsprachigen Kulturraum. Grenzen und Brücken. Tübingen: Stauffenburg. 
c. Zeitschriftenbeiträge 
HEIMBÖCKEL, Dieter (2017): „Zwischen Projektion und Dekonstruktion. Mediterranismus oder Vom 
Nutzen und Nachteil einer Denkfigur zum Erforschung des ‚südlichen Blicks‘.“ In: Zeitschrift für 
interkulturelle Germanistik 8 (2): 73-85. 
d. Internetquellen  
https://morepress.unizd.hr/journals/gem (letzter Zugriff: 17.04.2020) 
e. Sonderzeichen  
Zitate sind mit doppelten Anführungszeichen („…“) und Zitate in Zitaten mit einfachen 
Anführungszeichen (‚…‘) anzuzeigen, Auslassungen und Ergänzungen sind in eckige Klammern […] zu 
setzen. 
5. Zweisprachiger Titel, Zusammenfassung und Abstracts, Schlüsselwörter/Key Words 
Es wird gebeten jedem Beitrag einen zweisprachigen Titel (Deutsch/Englisch), eine Zusammenfassung in 
deutscher Sprache und ein Abstract in englischer Sprache von jeweils möglichst exakt 100 Wörtern sowie 
ca. 5 Schlüsselwörder/Key Words in deutscher und englischer Sprache voranzutellen.  
*** 
GEM - internationale Zeitschrift für euromediterrane Germanistik 
Abteilung für Germanistik 
Universität Zadar 
Obala kralja Petra Krešimira IV. 2 
HR-23000 Zadar 
https://hrcak.srce.hr/gem 
https://morepress.unizd.hr/journals/gem 
gem@unizd.hr