Jedan stilski izbor Giacoma Leopardija

Sažetak

Čitajući Leopardijev sonet »L’Infinito«, često sam se pitao zbog čega je pjesnik u završnom stihu soneta "E il naufragar m’è dolce im questo mare",
upotrijebio infinitivnu imenicu il naufragar umjesto obična infinitiva, što sa semantičkog gledišta ne bi mijenjalo osnovni smisao stiha. Nema sumnje da se tu ne radi o nekoj slučajnosti, nego o namjernom stilističkom izboru kojim je pjesnik izrazio određen umjetnički sadržaj. Detaljnijom analizom Leopardijeve književne ostavštine otkrit ćemo dvije temeljne osobine pjesnikove umjetničke intuicije svijeta: prvo, pjesnik je očaran idejom o beskonačnosti, kao jedinim i neotuđivim ontičkim obilježjem apsoluta, za kojim on neodoljivo teži; drugo, pjesnik je emotivno nerazdvojivo, gotovo djetinjskom iskrenošću, vezan za malene stvari koje ga okružuju, a koje sačinjavaju njegovu ograničenu danost.