Govoreći, u svojem pregledu povijesti otoka Korčule, o kulturno-historijskoj prošlosti svoga rodnoga kraja, Nikola Ostoić spominje kao prve spomenike umjetne književnosti an narodnom jeziku na otoku Korčuli neke nabožne pjesničke sastave svoga pretka Ivana Ostoića, koji je živio sredinom XVI. stoljeća.
