O eksplikativnom i definitivnom atributu

Sažetak

Pregledom bogata literarnog korpusa utvrdili smo da se u suvremenom njemačkom jeziku genitiv sve češće zamjenjuje konstrukcijom s von. Ta konstrukcija u rečenici ima funkciju atributa, a za svaku pojedinu vrstu atributa uvriježio se naziv koji nosi prvobitni oblik s genitivom. Našu će pažnju sada zaokupiti samo dva takva atributa: definitivni(attributum definitivum) i eksplikativni atribut (attributum explicativum), koji su zamjena za prvobitni definitivni genitiv (genitivus definitivus) i eksplikativni genitiv (genitivus explicativus). Definitivni atribut definira , odnosno kategorizira neki pojam (lat. definire = dati definiciju nekoga pojma, dati točan, logičan sadržaj pojma, jasno protumačiti, točno odrediti, opisati), a eksplikativni atribut eksplicira pojam, pobliže ga označuje (lat. explicare = objašnjavati, izlagati, rastumačiti).