Aspekti socijalne ili urbane dijalektologije
DOI:
https://doi.org/10.15291/radovifilo.1653Sažetak
U ovom članku se ukazuje na pojavu socijalne ili urbane dijalektologije, njenih ciljeva, metoda i razvoja kako su teoretski obrađeni kod američkih i britanskih sociolingvista. U našoj dijalektologiji zanemarena su svjetska ostvarenja i kontinuirana ispitivanja socijalne ili urbane dijalektologije. Naročito se ističu nedostaci ovakvih ispitivanja na polju čakavskog dijalekta. Pošto socijalna ili urbana dijalektologija svoja najinspiraitivnija istraživanja nalazi u velikim gradovima, upućuje se na nekoliko primjera govora grada Splita, koji bi se adekvatno mogli ne samo opisati već i objasniti ako im se pristupi sa stanovišta socijalne dijalektologije.Reference
Barac-Grum, V. i V. Zečevi ć, »Arealni i granični dijalekatski kontakt«, Rasprave Zavoda za jezik, 4—5/1979, str. 105—109.
Benzon, S., »Opažanja o čakavštini M. Uvođića Splićanina«, Čakavska rič, 1/1971, str. 77—98.
Brozović, D., Standardni jezik, Zagreb: Matica Hrvatska 1970.
Brozović, D., »O tipologiji supstandardnih i interdijalekatskih idioma u slavenskom jezičnom svijetu«, Govornite formi i slovenskite literaturni jazici: Skopje, 1973, str. 31—69.
Brozović, D., »O suvremenoj miksoglotiji i o njezinim društveno-povijesnim i lingvističkim pretpostavkama, Radovi Filozofskog fakulteta u Zadru 1975/76, str. 49—65.
Brozović, D., »Dijalektološka slika hrvatskosrpskog jezičnog prostora«, Radovi Filozofskog fakulteta u Zadru, 8/1970.
Bugarski, R., »Socioliingvističke teme«, Radio Beograd Treći program, 55/8i, str. 159—195.
Bugarski, R., Lingvistika o čoveku, Beograd: Prosveta, 1983 (drugo izdanje).
Finka, B., »Čakavsko narječje«, Čakavska rič, 1/1971, str. 11—72.
Finka, B., »Hrvatsko jezikoznanstvo u poslijeratnom razdoblju«, Suvremena lingvistika, 19—20/1979, str. 39—58.
Finka, B., »O novim tendencijama i pojavama u čakavskom narječju«, Filologija, 9/1979, str. 145—148.
Finka, B., »Hrvatska dijalektologija danas«, Hrvatski dijalektološki zbornik, 5/1981, str. 39—48.
F i n k a, B. i A. Š o j a t, »Karlovački govor«, Hrvatski dijalektološki zbornik, 3/1973.
Fi shmam, J. A. (ur.) »Bilingualism in the Barrio«, Modern Language Journal, 53(3), str. 151—85, 53(4), str. 227—58.
Hraste, M.. »Metodologija ispitivanja naših dijalekata«, Jezik, VIII/1960, str. 71—80.
Ivić, M., »Jezik i individualnost grada«, Izraz, IX, 8—9/1965, str. 740—47.
Ivić, M.. Pravci u lingvistici, Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1978 (četvrto izdanje).
Ivić, P., Srpski narod i njegov jezik, Beograd, 1971; Jezik u savremenoj komunikaciji, Beograd: Centar za marksizam, 1983.
Jović, D., »Jezik urbanih sredina«, Gledišta, 7—8/1976, str. 732—44.
Jović, D., »Socioiingvistički faktori jezičnih promena u župskom govoru«, Književnost i jezik, 2—3/1979, str. 243—53.
J o v i ć, D., »Književni ježik i urbani idiom«, Jezik u savremenoj komunikaciji, Beograd, 1983.
Jutronić - Tihomirović, D., »Jezik grada«, Argumenti, 1—2/1983.
Jutronić-Tihomirović, D., »Neki aspekti govora grada Splita«. Godišnjak Saveza društava za primijenjenu lingvistiku, Sarajevo, 1984 (u Usku).
Labov, W., The Social stratification of English in New York City, Washington: Center for Applied Linguistics, 1982 (treće izdanje).
Labov, W., Sociolinguistic Patterns, Philadelphia 1972.
L a b o v, W. et al., A Study of the Non-standard English of Negro and Puerto Rican Speakers in New York City. Washington: US Office of Health, Education and Welfare 1968,
Macaulay, R. K. S., Language, Social Class and Education: A Glasgow Study, Edinburgh: Edinburgh University Press 1977.
Mag'ner, T. F., »City Dialects in "Yugoslavia«, American Contribution to the Eigth International Congress of Slavists, 1/1968 (ur. Birnbaum) Columbus Ohio: Slavica.
Mag'ner, T. F., »Zapažanja o današnjem splitskom govoru«, Čakavska rič, 6/1976, str. 83—92.
M a g n e r, T. F., »Diglossia in Split«, Sociolinguistic Problems in Czechoslovakia, Romania and Yugoslavia, Columbus Ohio: Slavic Publishers 1978, str. 400—37.
Milroy, L., Language and Social Networks, Oxford: Blackwell 1980.
Moguš, M., »Današnji senjski govor«, Senjski zbornik, 11/1966, str. 1—152.
Naylor, K., »Some Problems for the Study of Balkan Sociolinguistics«, Zbornik za filologiju i lingvistiku, XXIII, 2/1980, str. 7—15.
R a j i ć, Lj., »Jezik i identitet — položaj korisnika dijalekta u procesu standardizacije govora«, Godišnjak društava za primijenjenu lingvistiku, 4—5/1980—31, str. 373—76.
Radovanović, M., »Naše glavne jezične teme«, Naše teme, 5/1982, str. 813—22.
Radovanović, M., »Linguistic Theory and Sociolinguistics in Yugoslavia«, International Journal of the Sociology of Language, 44/1983, str. 55—69.
Romaine, S. (ur.) Sociolinguistic Variation in Speech Communities, London: Arnold 1982.
S h u y, W. R., »Hans Kurath, Studies in Are Linguistics«, Language in Society, 2/1974, str. 295—97.
S t o 1 z, W. i G. Bills, An Introduction of the Standard - Non Standard Dimension of Central Texas English, University of Texas, 1968.
Škiljan, D., »Od horizontalne k vertikalnoj stratifikaciji jezika«, Naše teme, 6/1980, str. 952—63.
Šojat, A., »Interferencija dijalekatskih govornih sustava u SR Hrvatskoj«, Rasprave Instituta za jezik, 3/1977, str. 143—152.
Šojat, A., »Standardni jezik i dijalekt u urbanim sredinama SR Hrvatske«, Rasprave Zavoda za jezik, 4—5/1979, str. 119—25.
Šojat, A.. »O zagrebačkom kajkavskom govoru«, Rasprave Zavoda za jezik, 4—5/1979, str. 125—135.
Šojat, A. i V. Z e č e v i ć, »Istraživanje kajkavskih govora u Hrvatskom zagorju«, Ljetopis JÀZXJ, 73/1969.
Trudgill, P., The Social Differentiation of English in Norwich, Cambridge : Cambridge University Press, 1974.
Vidović, R., Čakavske studije, Split: Čakavski sabor, 1978.
Wolfram, W. A., A Sociolinguistic Description of Detroit Negro Speech, Washington: Center for Applied Linguistics 1969.
Benzon, S., »Opažanja o čakavštini M. Uvođića Splićanina«, Čakavska rič, 1/1971, str. 77—98.
Brozović, D., Standardni jezik, Zagreb: Matica Hrvatska 1970.
Brozović, D., »O tipologiji supstandardnih i interdijalekatskih idioma u slavenskom jezičnom svijetu«, Govornite formi i slovenskite literaturni jazici: Skopje, 1973, str. 31—69.
Brozović, D., »O suvremenoj miksoglotiji i o njezinim društveno-povijesnim i lingvističkim pretpostavkama, Radovi Filozofskog fakulteta u Zadru 1975/76, str. 49—65.
Brozović, D., »Dijalektološka slika hrvatskosrpskog jezičnog prostora«, Radovi Filozofskog fakulteta u Zadru, 8/1970.
Bugarski, R., »Socioliingvističke teme«, Radio Beograd Treći program, 55/8i, str. 159—195.
Bugarski, R., Lingvistika o čoveku, Beograd: Prosveta, 1983 (drugo izdanje).
Finka, B., »Čakavsko narječje«, Čakavska rič, 1/1971, str. 11—72.
Finka, B., »Hrvatsko jezikoznanstvo u poslijeratnom razdoblju«, Suvremena lingvistika, 19—20/1979, str. 39—58.
Finka, B., »O novim tendencijama i pojavama u čakavskom narječju«, Filologija, 9/1979, str. 145—148.
Finka, B., »Hrvatska dijalektologija danas«, Hrvatski dijalektološki zbornik, 5/1981, str. 39—48.
F i n k a, B. i A. Š o j a t, »Karlovački govor«, Hrvatski dijalektološki zbornik, 3/1973.
Fi shmam, J. A. (ur.) »Bilingualism in the Barrio«, Modern Language Journal, 53(3), str. 151—85, 53(4), str. 227—58.
Hraste, M.. »Metodologija ispitivanja naših dijalekata«, Jezik, VIII/1960, str. 71—80.
Ivić, M., »Jezik i individualnost grada«, Izraz, IX, 8—9/1965, str. 740—47.
Ivić, M.. Pravci u lingvistici, Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1978 (četvrto izdanje).
Ivić, P., Srpski narod i njegov jezik, Beograd, 1971; Jezik u savremenoj komunikaciji, Beograd: Centar za marksizam, 1983.
Jović, D., »Jezik urbanih sredina«, Gledišta, 7—8/1976, str. 732—44.
Jović, D., »Socioiingvistički faktori jezičnih promena u župskom govoru«, Književnost i jezik, 2—3/1979, str. 243—53.
J o v i ć, D., »Književni ježik i urbani idiom«, Jezik u savremenoj komunikaciji, Beograd, 1983.
Jutronić - Tihomirović, D., »Jezik grada«, Argumenti, 1—2/1983.
Jutronić-Tihomirović, D., »Neki aspekti govora grada Splita«. Godišnjak Saveza društava za primijenjenu lingvistiku, Sarajevo, 1984 (u Usku).
Labov, W., The Social stratification of English in New York City, Washington: Center for Applied Linguistics, 1982 (treće izdanje).
Labov, W., Sociolinguistic Patterns, Philadelphia 1972.
L a b o v, W. et al., A Study of the Non-standard English of Negro and Puerto Rican Speakers in New York City. Washington: US Office of Health, Education and Welfare 1968,
Macaulay, R. K. S., Language, Social Class and Education: A Glasgow Study, Edinburgh: Edinburgh University Press 1977.
Mag'ner, T. F., »City Dialects in "Yugoslavia«, American Contribution to the Eigth International Congress of Slavists, 1/1968 (ur. Birnbaum) Columbus Ohio: Slavica.
Mag'ner, T. F., »Zapažanja o današnjem splitskom govoru«, Čakavska rič, 6/1976, str. 83—92.
M a g n e r, T. F., »Diglossia in Split«, Sociolinguistic Problems in Czechoslovakia, Romania and Yugoslavia, Columbus Ohio: Slavic Publishers 1978, str. 400—37.
Milroy, L., Language and Social Networks, Oxford: Blackwell 1980.
Moguš, M., »Današnji senjski govor«, Senjski zbornik, 11/1966, str. 1—152.
Naylor, K., »Some Problems for the Study of Balkan Sociolinguistics«, Zbornik za filologiju i lingvistiku, XXIII, 2/1980, str. 7—15.
R a j i ć, Lj., »Jezik i identitet — položaj korisnika dijalekta u procesu standardizacije govora«, Godišnjak društava za primijenjenu lingvistiku, 4—5/1980—31, str. 373—76.
Radovanović, M., »Naše glavne jezične teme«, Naše teme, 5/1982, str. 813—22.
Radovanović, M., »Linguistic Theory and Sociolinguistics in Yugoslavia«, International Journal of the Sociology of Language, 44/1983, str. 55—69.
Romaine, S. (ur.) Sociolinguistic Variation in Speech Communities, London: Arnold 1982.
S h u y, W. R., »Hans Kurath, Studies in Are Linguistics«, Language in Society, 2/1974, str. 295—97.
S t o 1 z, W. i G. Bills, An Introduction of the Standard - Non Standard Dimension of Central Texas English, University of Texas, 1968.
Škiljan, D., »Od horizontalne k vertikalnoj stratifikaciji jezika«, Naše teme, 6/1980, str. 952—63.
Šojat, A., »Interferencija dijalekatskih govornih sustava u SR Hrvatskoj«, Rasprave Instituta za jezik, 3/1977, str. 143—152.
Šojat, A., »Standardni jezik i dijalekt u urbanim sredinama SR Hrvatske«, Rasprave Zavoda za jezik, 4—5/1979, str. 119—25.
Šojat, A.. »O zagrebačkom kajkavskom govoru«, Rasprave Zavoda za jezik, 4—5/1979, str. 125—135.
Šojat, A. i V. Z e č e v i ć, »Istraživanje kajkavskih govora u Hrvatskom zagorju«, Ljetopis JÀZXJ, 73/1969.
Trudgill, P., The Social Differentiation of English in Norwich, Cambridge : Cambridge University Press, 1974.
Vidović, R., Čakavske studije, Split: Čakavski sabor, 1978.
Wolfram, W. A., A Sociolinguistic Description of Detroit Negro Speech, Washington: Center for Applied Linguistics 1969.
Preuzimanja
Objavljeno
17.04.2018.
Broj časopisa
Rubrika
Izvorni znanstveni rad
