U članku autorica razmatra sociolingvističko oblikovanje značenja pojmova pan, pani i panstwo koje se neprestano događalo tijekom stoljeća. Proučavanjem njihova gramatičkoga statusa ukazuje na postojanje izdiferenciranih, iako sinonimnih, definicija tih izraza. Oni se u današnje vrijeme određuju kao “ekvivalenti”, “supstituti” ili “oblici zamjenice 2. lica” s predznakom “kontekstni”. Utvrđuje njihovu, po njezinu mišljenju, još uvijek veliku uporabnu vrijednost - popunjavanje nepotpune zamjeničke komunikativnosti što autorica povezuje s identifikacijom roda koju imenice pan, pani i panstvvo u sebi nose izvan adresativnosti.
