Problemi i poteškoće kod prevođenja s hrvatskoga na njemački jezik

Sažetak

Članak obraduje poteškoće koje se javljaju prilikom prevođenja s hrvatskoga na njemački jezik. Praktična istraživanja pokazuju da se radi o mnogobrojnim pogreškama koje proishode iz područja morfologije, sintakse, leksikologije i ortografije. Te pogreške su često takve naravi da se prijevod ne može ni razumjeti.