Präpositionen als eine Wortklasse existieren in beiden Sprachen. Einige Präpositionen haben in der deutschen und in der kroatischen oder serbischen Sprache dieselbe, andere Präpositionen unterschiedliche Rektion. Die vorliegende Studie zeigt auf der Grundlage einer kontrastiven Analyse diese Gemeinsamkeiten und auch Unterschiede auf.