Personnages et procedes dramatiques dans "l'Equinoxe" de Ivo Vojnović

Abstract

L’étude >Personnages et procédés dramatiques dans L'Equinoxe de Ivo
Vojnović« est issue de travaux déjà publiés - voir note II - sur le même
écrivain Dans la partie d’introduction, l’auteur dé cette étude relève certaines
contradictions caractéristiques sur Vojnovié et son oeuvre, puis il expose les
conditions fondamentales pour une interprétation du drame L'Equinoxe,
Dans le chapitre Personnages dramatiques«, l'auteur nous présente les
personnages principaux du drame, ainsi que d'autres protagonistes, nombreux
et remarquables. Dans le chapitre Procédés dramatiques«, il constate, en
l’illustrant par des citations choisies, le mélange des procédés et des styles.
II démontre ensuite qu'il s'agit dans le fond d’un drame réaliste, tout en faisant
remarquer la présence de traits spécifiques du modernisme - néo-romantiques,
symbolistes - de motifs fantomatiques ainsi que de fonctions stylistiques des
pronoms démonstratifs et des indéfinis. Dans la partie finale de cette élude, il est dit que le drame L'Equinoxe s'avère très complexe et riche sur le plan dramatique, et qu'il représente de ce fait une oeuvre des plus importantes dans la littérature croate du XIXe siècle. Depuis 80 ans, ce drame est donné dans les 'théâtres de Yougoslavie et à l'étranger.