Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana: zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa, Zadar, 27. – 29. listopada 2016.

Autori

Nedjeljka Balić-Nižić (ur.)
Sveučilište u Zadru, Odjel za talijanistiku
https://orcid.org/0000-0001-8633-173X ##orcid.unauthenticated##
Ana Bukvić (ur.)
Sveučilište u Zadru, Odjel za talijanistiku
Nives Zudič Antonič (ur.)
Sveučilište Primorska u Kopru, Fakultet za humanističke studije
https://orcid.org/0000-0003-4366-8214 ##orcid.unauthenticated##

Sažetak

Zbornik sadrži radove XI. Međunarodnog skupa Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana održanog od 27. do 29. listopada 2016. u Zadru, u organizaciji Odjela za talijanistiku Sveučilišta u Zadru. Na skupu je sudjelovalo trideset i pet znanstvenika iz Hrvatske, Italije i Slovenije. Objavljeni radovi predstavljaju rezultate i zaključke znanstvenih istraživanja i proučavanja književnih, kulturnih i jezičnih dodira i prožimanja među obalama Jadranskog mora. Općenito, Zbornik se uklapa u niz djela koja se bave proučavanjem hrvatsko-talijanskih književnih, jezičnih te kulturnih dodira i prožimanja. Njegova se dodatna vrijednost očituje u kontinuitetu istraživanja čiji su rezultati predstavljeni na ranijim skupovima Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana organiziranima u Zadru 2006., 2008., 2010. 2012. i 2014. godine, te objavljeni u istoimenim zbornicima (2008., 2010., 2013., 2016., 2019.). Ovom prilikom zahvaljujemo autoricama i autorima radova na vrijednim prilozima, recenzentima i recenzenticama na sugestijama kojima su doprinijeli kvaliteti radova, kao i svima koji su na bilo koji način sudjelovali u realizaciju XI. Međunarodnog skupa Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana. Nadamo se da ćemo inicijativu nastaviti, pobuđujući i u budućnosti interes i sudjelovanje znanstvenih istraživača iz različitih disciplina.

Poglavlja

  • Incontri e interferenze culturali italo-croate nel secondo Novecento
    Gianna Mazzieri-Sanković, Iva Peršić
  • Umorismo e maldobrìe
    fenomeni socioculturali nel contesto adriatico
    Antonela Marić
  • Contatti letterari tra le due sponde dell’Adriatico
    l’esperienza di Enzo Bettiza – Corinna Gerbaz Giuliano
    Corinna Gerbaz Giuliano
  • Književni i kulturni prilozi u zadarskom listu «L’Adriatico» (1921. – 1922.)
    Nedjeljka Balić-Nižić
  • La «bina ipotesi» su Stefano il Piccolo nell’anonimo manoscritto dell’Archivio di Zara
    Persida Lazarević Di Giacomo
  • Pjesma Zimska večer A. S. Puškina u prijevodima na hrvatski odnosno talijanski jezik
    Rafaela Božić, Valter Tomas
  • Ancora sulle traduzioni croate de I promessi sposi
    il caso degli antroponimi
    Iva Grgić Maroević, Sandra Milanko
  • Crocevia adriatico
    le influenze slavo-meridionali e italiane nella storia culturale dell’Albania
    Monica Genesin, Joachim Matzinger
  • Elementi romanzi nella parlata di Bibinje nel testo Poslidnja bibinjska mlikarica
    Loreta Šimunić

Preuzimanja

Podaci o preuzimanju još nisu dostupni.

Reference

Preuzimanja

Objavljeno

03.10.2023.

Podaci o monografiji

ISBN-13 (15)

978-953-331-456-3