Multilingual learners in London mainstream schools: Policy, practice and professional development
DOI:
https://doi.org/10.15291/ai.1507Keywords:
multilingualism, plurilingualism, mainstream education, LondonAbstract
This paper is a summary of a report section produced for LUCIDE (Languages in Urban Contexts: Integration and Diversity in Europe) project and network, funded by the EU Commission Lifelong learning programme 2011–2014, based on the collected primary and secondary data. This summary focuses on multilingualism in mainstream education. The full report addresses multilingualism in several other areas: public, economic, private sphere and urban spaces. It is available on: www.urbanlanguages.eu. Considering the size, population and complexity of London, our specific focus is on one local authority (out of an existing 33): the City of Westminster, geographically the heart of this metropolis. Westminster is in many ways representative of London language trends. It shows some of the most prominent features of multilingualism in London: an extraordinary linguistic variety with a wide distribution of languages, where no one language is dominant. The aim of this research is to gain insights into experiences of multilingual learners in London in regards to: education practice and relevant policies. Primary data was collected by a team of four researchers who consulted 82 professionals relevant to the identified spheres of practice. The methods used were interviews and questionnaires. The sampling was purposive in terms of relevant professions: education, social work, public services, police and finance and business sector professionals. The theoretical framework used to develop our approach is the typology of language use, which distinguishes: symbolic, pragmatic and authoritative language use.References
Aspinall, P. (2012) Answer Formats in British Census and Survey Ethnicity Questions: Does Open Response Better Capture 'Superdiversity'?. Sociology, 46 (2), pp.354-364.
Council of Europe (2001) Common European Framework of Reference for Languages. Cambridge: Cambridge University Press.
Department for Education (2012) Findings, results and analysis from the 2012 newly qualified teachers (NQT) annual survey. Available at https://www.gov.uk/government/publications/newly-qualified-teachers-annual-survey-2012 [Accessed at 12 March 2016]
Department for Education (2004) Chartered London Teacher Status, London: Department for Education.
Department for Education (2013) Teachers’ Standards. London: Department of Education. Available at https://www.gov.uk/government/collections/teachers-standards. [Accessed at 12 March 2016]
Education Act (1966)
Eversley, J., Mehmedbegovic, D., Sanderson, A., Tinsley, T. and Von Ahn, M. (2010). Language Capital: Mapping the Languages of London’s Schoolchildren. London: CILT & Institute of Education.
Hall, D. (2001). Assessing the needs of bilingual pupils: Living in two languages, 2nd edition. London: David Fulton.
Institute of Education (2008a) English as an Additional Language (EAL) provision in schools - 10 Case Studies. London: Institute of Education.
Institute of Education (2008b). National EAL Workforce Strategy, Consultation documents. London: Institute of Education.
Institute of Education (2010/11) Evaluation of the Pilot: EAL Pathway, IOE Internal documents, unpublished
Mehmedbegovic, D. (2008) Leading increasingly linguistically diverse schools. Educate. The Journal of Doctoral Research in Education 8 (2), pp. 4-21. Available at: http://www.educatejournal.org/index.php/educate/article/download/174/171 [Accessed 12 March 2016]
Mehmedbegovic, D. (2009) Community/ Foreign Languages in Hill, D. and Helavaara Robertson, L. (eds.) Equality in the Primary School: Promoting good practice across the curriculum, London: Continuum, pp. 243-259.
NUT and NALDIC (2011a) National Ethnic Minority Achievement Education Survey – A Summary of Findings. Available at http://www.naldic.org.uk/Resources/NALDIC/Advocacy/Documents/NUT%20NALDIC%20SurveyOctober%202011.pdf [Accessed 12 March 2016].
NUT and NALDIC (2011b) National Ethnic Minority Achievement Grant Survey – A Summary of Findings. Available at http://www.naldic.org.uk/Resources/NALDIC/Home/Documents/NUTNALDICSurveyreport060211.pdf [Accessed 12 March 2016)
Tosi, A. and Leung, C. (1999) Rethinking language education. London: Royal Holloway, University of London.
UK Office for National Statistics (2009) Final recommended questions for the 2011 Census in England and Wales - Language. Available at http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/census/2011/the-2011-census/2011-census-questionnaire-content/question-and-content-recommendations-for-2011/index.html [Accessed 12 March 2016].
UK Office for National Statistics (2011) Census 2011 Questionnaire. Available at http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://ons.gov.uk/ons/guide-method/census/2011/the-2011-census/2011-census-questionnaire-content/2011-census-questionnaire-for-england.pdf [Accessed 12 March 2016].
UK Office for National Statistics (2013). Language in England and Wales: 2011. Available at http://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/culturalidentity/language/articles/languageinenglandandwales/2013-03-04 [Accessed 12 March 2016].
Websites:
http://www.feltham.hounslow.sch.uk/


