Zaglavlje Dekaloga u Hvalovom zborniku: prilog semantici srednjovjekovne iluminacije

Abstract

Predmet članka je zastavica naslikana u zaglavlju Dekaloga u rukopisu Hvala krstjanina, pisana za Hrvoja Vukčića Hrvatinića, velikog vojvodu bosanskog i hercega splitskog. U fokusu pažnje je bilješka ispisana na margini, s lijeve strane zastavice, koja u dosadašnjim istraživanjima nije uočena. U pitanju je abrevijatura koja se razrješava kao nomen sacrum, uobičajen u slavenskim jezicima. Autor analizira semantiku zaglavlja u kontekstu judeokršćanske simbolike i u sklopu rezultata novijih ispitivanja ornamenta u medievistici. S obzirom na analogije u građi, romboidna mreža s upisanim zlatnim ljiljanima, nadvišena trima križevima i označena s nomen sacrum, simbolično prikazuje Riječ, izvor Dekaloga.