Nadimački sustav u Imotskoj krajini na primjeru obiteljskih i osobnih nadimaka u Gornjim Vinjanima
DOI:
https://doi.org/10.15291/csi.3518Ključne riječi:
antroponimija, imenska formula, Imotska krajina, obiteljski nadimci, osobni nadimciSažetak
Istraživanje se temelji na 1134 antroponima prikupljenih na području Gornjih Vinjana. Na temelju primjera nadimačkoga sustava nastoji se pokazati nastanak, motivacija i isprepletenost porodičnih (rodovskih), obiteljskih i osobnih nadimaka u Imotskoj krajini, nasljeđivanje i nadijevanje nadimaka te složenost imenske formule u malim zatvorenim seoskim zajednicama u kojima postoji entropija prezimenâ, imenâ pa čak i hipokoristika. Polazni korpus rada čine 703 imenske formule iz telefonskoga imenika župnoga lista i 431 antroponima prikupljenih i ovjerenih terenskim istraživanjem, a zasebno se obrađuju jednorječni i dvorječni te muški i ženski nadimci. Osim prikupljanja korpusa antroponima koji izumiranjem nositelja, iseljavanjem i promjenom načina života nestaju iz leksika lokalnih govora koji se također ocrtava u antroponimiji, rezultati istraživanja pokazuju da je primarna svrha nadijevanja obiteljskih i osobnih nadimaka precizna identifikacija njihovih nositelja, ali i da postoji (iako ne uvijek ujednačen) ustaljen sustav nadijevanja i nasljeđivanja ne samo obiteljskih nego i osobnih nadimaka. Iako se smatraju neslužbenim dijelom imenske formule, obiteljski se (pa i osobni) nadimci u Imotskoj krajini rabe i u službenoj komunikaciji (npr. poštanskoj) jer je u zaseocima u kojima svi žitelji nose ista prezimena (koja tvore i pripadajuće ojkonime) imenski repertoar ograničen i nadimci su jedini način raspoznavanja mještana, kao i precizan odgovor na pitanje “čiji si”.
Preuzimanja
Reference
Bekavac-Bašić, Ivan. 2012. “Prezimena i patronimi izvedeni od prezimena za ženske udane osobe u Imotskoj krajini, zapadnoj Hercegovini, Sinjskoj krajini, Makarskom primorju, Livnu, Duvnu, Šuici i susjednim krajevima”. Rječnik imotsko-bekijskoga govora. Zagreb: Društvo Lovrećana: 501–527.
Benzon, Ivana. 2003. “Obiteljski nadimci u Vranjicu kod Splita”. Čakavska rič XXXI: 165–168.
Bjelanović, Živko. 1979. “Obiteljski nadimci u Sjevernoj Dalmaciji”. Onomastica Jugoslavica 8: 75–92.
Bjelanović, Živko. 2007. Onomastičke teme. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada.
Bjelanović, Živko. 2012 [1988]. Antroponimija Bukovice. Zagreb: Srpsko kulturno društvo “Prosvjeta”.
Bošnjak . 2004. “ ”. Lovrećki libar 6: 123–132.
Bošnjak Botica, Tomislava i Mira Menac-Mihalić. 2006. “Vokalizam i akcentuacija govora Lovreća”. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 32: 25–41.
Carović, Ines i Kristian Novak. 2014. “How to publish research of offensive family nicknames? Some ethical considerations in anthroponomastics”. Folia onomastica Croatica 23: 21–37.
Carović, Ines i Kristian Novak. 2016. “Obiteljski nadimci u Držimurcu i Strelcu”. Folia onomastica Croatica 25: 53–73.
Čilaš Šimpraga, Ankica. 2006. “Obiteljski nadimci u Promini”. Folia onomastica Croatica 15: 39–69.
Čilaš Šimpraga, Ankica. 2010. “Ikavski štokavski govori između rijeke Krke i Neretve”. Prinosi hrvatskoj dijalektnoj fonologiji. Split – Zagreb: Književni krug – Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje: 160–224.
Čilaš Šimpraga, Ankica. 2011a. “Muška osobna imena u Promini”. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 37, 2: 333–364.
Čilaš Šimpraga, Ankica. 2011b. “Osobni nadimci u seoskoj sredini na primjeru Promine”. Folia onomastica Croatica 20: 21–48.
Dzs = Državni zavod za statistiku. Dostupno na: <http://www.dzs.hr> (pristupljeno u veljači 2021.)
Frančić, . 1993. “Međimurski obiteljski nadimci od osobnih imena”. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 19, 1: 81–91.
Frančić, . 1994. “Međimurski obiteljski nadimci”. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 20, 1: 31–66.
Frančić, . 1996. “ Pregled mijena imenske formule i osobnog imena u njoj (na primjerima iz međimurske antroponimije)”. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 22: 17–36.
Grgić, Ana i Davor Nikolić. 2011. “Antonomazija – figura kulturnoga pamćenja”. Fluminensia, 23, 2: 129–142.
HER – Anić, i dr. 2003. Hrvatski enciklopedijski rječnik. Zagreb: Novi Liber.
Horvat, Joža. 2012. “Iz antroponimije ludbreške Podravine: obiteljski nadimci u Svetome Đurđu, Obrankovcu i Prilesu”. Folia onomastica Croatica 21: 59–96.
Ivanković, Ante. 2006. Hrvatski rodovi u župi Vinjani. Split-Vinjani: Hrvatsko kulturno društvo Napredak Split, Župni ured Vinjani.
Kutleša, Silvestar. 1993. Život i običaji u Imockoj (sic!) krajini. Imotski: Matica hrvatska – Ogranak Imotski.
Lisac, Josip 2003. Hrvatska dijalektologija 1. Hrvatski dijalekti i govori štokavskog narječja i hrvatski govori torlačkog narječja. Zagreb: Golden marketing – Tehnička knjiga.
Lisac, Josip. 2008. “Govori Dalmatinske zagore kao dio novoštokavskog ikavskog dijalekta”. Croatica et Slavica Iadertina 4: 105–114.
Lukežić, Iva. 2003. “Čakavsko u štokavskome govoru Imotske krajine”. Čakavska rič 31, 1–2: 5–25.
Lukežić, . 2012. Zajednička povijest hrvatskih narječja. 1. Fonologija. Zagreb – Rijeka – Čavle: Hrvatska sveučilišna naklada – Filozofski fakultet u Rijeci – Katedra Čakavskog sabora Grobinšćine.
Mandić, Živko. 2001. “Nadimci bunjevačkih Hrvata u Madžarskoj”. Folia onomastica Croatica 9: 57–135.
Menac-Mihalić, . 1993. “Elementi drugog sustava u nadimku”. Folia onomastica Croatica 2: 57–66.
Menac-Mihalić, Mira. 2005. Frazeologija novoštokavskih ikavskih govora u Hrvatskoj. Zagreb: Školska knjiga – Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje.
Nosić, Milan. 1993. “Tvorba andronima, patronima i metronima u zapadnoj Hercegovini”. Folia onomastica Croatica 2: 47–55.
Rogić, Pavle. 1955. “Lična i porodična imena u jeziku”. Rad JAZU 303: 211–231.
Sekereš, Stjepan. 1973-1974. “Slavonski porodični nadimci”. Onomastica Jugoslavica 3–4: 141–151.
Senjanović-Čopo, Frane. 1994. “Splitski prišvarci i nadimci”. Čakavska rič XXII: 23–57.
Skok, Petar. 1971-1974. Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. I–IV. Zagreb: JAZU.
Skračić, Vladimir. 2011. Toponomastička početnica. Osnovni pojmovi i metoda terenskih istraživanja. Zadar: Sveučilište u Zadru.
Šamija, Ivan Branko. 2004. Rječnik imotsko-bekijskoga govora. Zagreb: Društvo Lovrećana.
Šimundić, . 1971. Govori Imotske krajine i Bekije. Doktorska disertacija.
Šimunović, 1982. “ ”. Onomastica Jugoslavica 9: 283–293.
Šimunović, Petar. 2003. “Nadimci u Hrvata”. Govor 20: 1–2: 421–429.
Šimunović, Petar. 2006. Hrvatska prezimena. Zagreb: Golden marketing.
Šimunović, Petar. 2009. Uvod u hrvatsko imenoslovlje. Zagreb: Golden marketing.
Šunde, Smiljana. 2000. “Nadimci u Podgori: od sredine 19. do sredine 20. stoljeća”. Makarsko primorje 5: 149–178.
Vidović, Domagoj. 2005. “Nacrt za vidonjsku antroponimiju”. Folia onomastica Croatica 14: 147–177.
Vidović, Domagoj. 2009. “Prilog proučavanju svetačkoga imena Ivan u hrvatskoj antroponimiji”. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 35: 347–364.
Vidović, Domagoj. 2010. “Obiteljski nadimci u Pučišćima na otoku Braču”. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 36, 2: 345–367.
Vidović, Domagoj. 2015. “Prezimena župe Lokvičići u Imotskoj krajini”. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 41, 2: 355–375.
Vidović, Domagoj. 2016. “Imotska prezimena”. Croatica et Slavica Iadertina 12, 1: 41– 63.
Virč, Ines. 2008. “Obiteljski nadimci u Zasadbregu”. Folia onomastica Croatica 17: 169–183.
Vodanović, Barbara. 2017. “Osobni nadimak, figura za društveno uvjetovani kontekst (na primjeru nadimaka s otoka Pašmana)”. Folia onomastica Croatica 26: 139–155.
Vrcić-Mataija, Sanja i Vesna Grahovac-Pražić. 2006. “Osobitosti ličkih nadimaka”. Folia onomastica Croatica 15: 241–252.
Vrčić, Vjeko. 2015. Plemena imotske krajine. Imotski: Udruga Kap.
Znika, Marija. 2000. “Osobni nadimci u Podravskim Podgajcima”. Folia onomastica Croatica 8: 201–216.
Znika, Marija i Maja Znika. 2014. “Neke zamjedbe uz sintaksu imena”. Folia onomastica Croatica 23: 267–276.
