Principi lutkarske dramaturgije u Kazalištu lutaka Zadar
DOI:
https://doi.org/10.15291/csi.622Ključne riječi:
lutkarstvo, lutkarska dramaturgija, Kazalište lutaka u Zadru, Mladen Širola, Luko PaljetakSažetak
Literarni predlošci po kojima nastaju lutkarske predstave temelje se na dramskom, epskom i lirskom principu. Kao primjer dramskog principa autorica odabire tekst Mladena Širole "Kraljica lutaka" zato što je upravo ovaj literarni predložak za lutkarsku predstavu bio proglašen najboljim tekstom koji se izveo na sceni Kazališta lutaka u Zadru šezdesetih godina XX. stoljeća. Za tekst koji se odlikuje epskim principom odabire "Bajku o kraljevim trešnjama" Luke Paljetka. Govoreći o epskom principu posebno analizira ulogu živog glumca na lutkarskoj sceni koji ujedinjuje razjedinjenu radnju i vodi predstavu, zatim govori o gubljenju jedinstva mjesta i vremena te stvaranju strukture predstave na principu revije. U posljednjem dijelu rada govori kako se Luko Paljetak u teorijskim raspravama o lutkarstvu odriče epskog principa, a režije lutkarskih predstava, koje su nastale uglavnom po Andersenovim bajkama, temelji na lirskom principu koristeći metaforu kao dominantno izražajno sredstvo.Preuzimanja
Reference
Nikola B a t u š i ć, Uvod u teatrologiju, Zagreb, 1991.
Antonija B o g n a r - Š a b a n, Marionete osvajaju Zagreb, Zagreb, 1988.
Antonija B o g n a r - Š a b a n, Tragom lutke i pričala, Povijest međuratnog lutkarstva u Splitu, Sušaku, Osijeku i Dječje carstvo, Zagreb, 1994.
Milan Č e č u k, "Od dramaturgije do morala" u: Lutkari i lutke. Izbor tekstova Borislav Mrkšić, Sarajevo, 1981, str. 84-100.
Miroslav Č e s e l, "Čovjek – igrač na pozornici lutkarskog teatra", prijevod: Mirjana Belić, Pozorište, god. XXIX, br. 1-2, Tuzla, 1987, str. 55-62.
Mirolav Č e s e l, "Lutka i epski princip", prijevod: Olga Poznatov, Scena, god. 1, br. 1, Novi Sad, 1984, str. 48 - 50.
Marina B r i c k o, "Teorija pripovijedanja i teorija drame", Umjetnost riječi, br. 4, 1988, str. 317-332.
Roman Jakobson, "Dva aspekta jezika i dvije vrste afazičnih smetnji" u: Metafora, figureiznačenje. Zbornih teorijskih radova, prijevod Leon Kojen, Beograd, 1986.
Pavao J e r o l i m o v, "Otac zadarskog lutkarstva", Lutka, god. 4, br. 5, 1998.
Henryk J u r k o w s k i, "U traganju za identitetom", prijevod: Milan Duškov, Pozorište, god. XXIX, br. 1-2, 1987, str. 71-87.
Branislav K r a v lj a c, "Odnos između lutkarstva i nekih umetnosti", Scena, god. 1, br. 1, 1984.
Radoslav L a z i ć, "Suvremeno lutkarstvo Europe. Uvodne napomene", Pozorište, god XXIX, br. 1-2, 1987.
Radoslav L a z i ć, "Lutkarska režija je selekcija i organizacija umjetničkih sredstava. Razgovor s Atanasom Ilkovom, bugarskim redateljem lutkarstva, profesorom lutkarske režije na institutu za pozorište u Sofiji", Scena, god. XX, knj. 1, br. 1, 1984.
Jurij M. L o t m a n, "Lutka u sistemu kulture", prijevod: Joana Stojadinović, Pozorište, god. XXIX, br. 1-2, 1987, str. 9-12.
Jan M a l i k, "Tradicionalni koreni, savremena strujanja i perspektive lutkarskog pozorišta", prijevod: Zdenko Meloun, Pozorište, god XXIX, br. 1-2, 1987.
Milenku M i s a i l o v i ć u, "Savremene i izvorne, osobenosti lutkarske umetnosti", Scena, god. XX, knj. 1, br. 1, 1984, str. 44-48.
Borislav M r k š i ć, Literatura za dječju scenu, Šibenik, 1963.
Luko P a lj e t a k, Duhovi sa Strahurna: tri igrokaza, Rijeka, 1995.
Luko Paljetak, Ledomat tata, Zagreb, 1985.
Luko P a lj e t a k, Lutkarsko kazalište. S obje strane paravana, Šibenik, 1990.
Luka P a lj e t a k, Male teze o kazalištu lutaka, Vijenac, knjižnica, svezak četvrti, Novi list, Rijeka, 1994.
Manfred P f i s t e r, Drama. Teorija i analiza, prijevod: Marijan Bobinac, Zagreb, 1998.
Anne U b e r s f e l d, Čitanje pozorišta, prijevod: Mirjana Miočinović, Beograd, 1982.
Nikola V o n č i n a, "Prilozi za povijest radija u Hrvatskoj", Zbornik trećeg programa Radio Zagreba, Zagreb, 1986.
Abdulah Seferović, Lutkari svete Margarite, Zadar, 1997.
K. S. S t a n i s l a v s k i, Sistem, prijevod: Milan Đoković, Beograd, 1964.
Srboljub S t a n k o v i ć, "Guliver među lutkama", Scena, god. XX, knj. 1, br.1, 1984, str. 59-62.
Antun Travirka, Branko Stojaković, Zadar, 1997.
Willem G. Weststeijn, "Metafora: teorija, analiza i interpretacija" u: Tropi i figure, prijevod: Maja Bratanić, Zagreb, 1995.
Novinski članci
Dalibor Foretić, "Čudesni zadarski vojnik", Vjesnik, god. XL, br. 11440, 28. VI. 1979.
Mit, "Ispred i iza okvira kazališta lutaka. Tajna na Ćurkovcu", Glas Zadra, god. 10, br. 402, 28. 3. 1959.
N. n., "Ivica i Marica, premijera u Kazalištu lutaka", Glas Zadar, god. 3, br. 76, 25. 10. 1952.
N. D. "Bajka o priči", Narodni list, god. 21, br. 966, 15. 1970.
Bruno Paitoni, "Kazalište lutaka na kraju šeste sezone", Glas Zadra, god. 8, br. 317, 10. 5. 1957.
Bruno Paitoni, "Kraljica lutaka nova premijera u Kazalištu lutaka u Zadru", Glas Zadra, god. 8, br. 293, 2. 2. 1957.
Bruno Paitoni, "Osvrt na kritiku M. Petričića o neopravdanosti izvođenja Široline Kraljice lutaka", Glas Zadra, god. 8, br. 296, 23. 2. 1957.
Mladen Petričić, "Širolina Kraljica lutaka nije opravdala svoje izvođenje" Glas Zadra, god. 8, br. 294, 9. 2. 1957.
Mladen Širola, "Dobronamjerna kritika. Širolina - Kraljica lutaka - nije opravdala svoje izvođenje", Glas Zadra, god. 8, br. 296, 23. 2. 1957.
